Encuadres de la migración venezolana: Un análisis del framing informativo en los medios digitales El Tiempo (Colombia) y El Comercio (Ecuador)
DOI:
https://doi.org/10.32719/26312514.2021.4.9Palabras clave:
Encuadres noticiosos, migración venezolana, medios de comunicación digital, El Tiempo, El Comercio, agenda setting, framingResumen
La presente investigación presenta un análisis sobre las noticias que generaron los principales medios de comunicación digitales El Tiempo (Colombia) y El Comercio (Ecuador) durante 2019 con relación a la migración de venezolanos a esos países. Bajo el argumento de que los medios influyen en la percepción de sus receptores y a partir del apoyo de conceptos de las teorías de la comunicación como la agenda setting y el framing, se establece un análisis de contenido con 881 unidades extraídas de los sitios web eltiempo.com (435) y elcomercio.com (446). Finalmente, se evidencia que: 1) existe una marcada tendencia en la cobertura informativa que se orienta al uso de fuentes oficiales; y 2) la mayoría de los contenidos difundidos se enfocan en informar temas como el flujo migratorio y los casos de conflictos sociales, delincuencia o muerte en que se encuadra negativamente a la migración venezolana.
Descargas
Referencias
Aruguete, Natalia. 2011. “Framing. La perspectiva de las noticias”. La Trama de la Comunicación 15: 67-80. https://bit.ly/3uDwcfL.
Bateson, Gregory. 1987. Steps to an Ecology of Mind. Northvale, NJ: Jason Aronson Inc.
Boni, Federico. 2008. Teorías de los medios de comunicación. Barcelona: INO Reproducciones.
Casermeiro de Pereson, Alicia. 2003. Los medios en las elecciones: La agenda setting en la ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires: Editorial de la Universidad Católica Argentina. https://bit.ly/2SHTV09.
Chaparro, María Angeles, y María Rosa Berganza. 2012. “El tratamiento informativo en los periódicos gratuitos”. En Desarrollo y características de los diarios gratuitos en España, coordinado por María Rosa Berganza, Mercedes del Hoyo y María Ángeles Chaparro, 143-60. Madrid: Dykinson.
Charron, Jean. 1998. “Los medios y las fuentes: Los límites del modelo de agenda setting”. En Comunicación y política, editado por Gilles Gauther, André Gosselin y Jean Mouchon, 72-93. Barcelona: Gedisa.
CO Unidad Administrativa Especial de Migración de Colombia. 2020. Mercado laboral-Población migrante venezolana. Bogotá: Unidad Administrativa Especial de Migración de Colombia.
De la Garza, Cecilia. 2011. “Xenofobia”. Laboreal 7 (2). https://journals.openedition.org/laboreal/7916.
EC Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. 2020. “Registro estadístico de entradas y salidas de ecuatorianos y extranjeros”. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Accedido 13 de mayo.
https://www.ecuadorencifras.gob.ec/entradas-y-salidas-internacionales.
El Tiempo. 2018. “El Tiempo, primero entre los líderes, en impresos e internet”. El Tiempo. 4 de noviembre. https://bit.ly/2SqIc6w.
Entman, Robert Mathew. 1993. “Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm”. Journal of Comunication 43 (4): 51-8.
Goffman, Erving. 2006. Estigma: La identidad deteriorada. Buenos Aires: Amorrortu.
Grupo El Comercio. 2015. “Portafolio”. Grupo El Comercio. 14 de enero. https://www.grupoelcomercio.com/index.php/portafolio.
Igartua Juan José, y Carlos Muñiz. 2004. “Encuadres noticiosos e inmigración: Un análisis de contenido de la prensa y televisión españolas”. ZER-Revista de Estudios de Comunicación 9 (16).
https://www.ehu.eus/ojs/index.php/Zer/article/view/5311.
—, Carlos Muñiz, y Cheng Lifen. 2005. “La inmigración en la prensa española. Aportaciones empíricas y metodológicas desde la teoría del encuadre noticioso”. Migraciones 17: 143-81. https://bit.ly/3uKpYuG.
Krippendorff, Klaus. 1980. “Validity in Content Analysis”. En Computerstrategien für die Kommunikationsanalyse, editado por E. Mochmann, 69-112. Fráncfort, DE: Campus. http://repository.upenn.edu/asc_papers/291.
La República. 2019. “Medios tradicionales lideran también en audiencias digitales según Comscore”. La República. 9 de noviembre. https://bit.ly/3od2RX3.
Le Bon, Gustav. 1895. Psicología de las masas. Libro I: La mente de las masas. Madrid: Verbum.
Legler, Thomas, Andrei Serbin, y Ornela Garelli. 2018. “Introducción: La naturaleza compleja y multidimensional de la crisis venezolana”. Pensamiento Propio 47: 9-12. https://bit.ly/2RhBijp.
Lippmann, Walter. 1922. Public Opinion. Nueva York: MacMillan Education.
Luhmann, Niklas. 2000. La realidad de los medios de masas. Barcelona: Anthropos.
Martínez, J. L. 1974. Redacción periodística. Barcelona: Editorial A.T.E.
McCombs, Maxwell. 1997. “Building Consensus: The News Media`s Agenda-Setting Roles”. Political Communication 14: 433-43.
—. 2006. Estableciendo agenda. El impacto de los medios en la opinión pública y el conocimiento. Barcelona: Paidós.
—, y Dixie Evatt. 1995. “Los temas y los aspectos: Explorando una nueva dimensión de la agenda setting”. Comunicación y Sociedad 8 (1): 7-32.
Mentinno y Formación Gerencial Internacional. 2019. “Ranking digital: Medios de comunicación en Ecuador 2019”. Mentinno y Formación Gerencial Internacional. https://bit.ly/3uKKjjx.
Observatorio Venezolano de Conflictividad Social. 2019. Conflictividad social 2019. https://bit.ly/3bnmI0m.
Organización Internacional para las Migraciones. 2012. Cambio climático, degradación ambiental y migración. Ginebra: OIM. https://bit.ly/3gUhXNO.
Oroza, Rebeca, y Yoannis Puente. 2017. “Migración y comunicación: Su relación en el actual mundo globalizado”. Novedades en Población 13 (25): 10-6. https://bit.ly/3vVU5PQ.
Pineda, Esther, y Keymer Ávila. 2019. “Aproximaciones a la migración colombo-venezolana: Desigualdad, prejuicio y vulnerabilidad”. Revista Misión Jurídica 12 (16): 59-78. https://ssrn.com/abstract=3432746.
Plataforma de Coordinación para Refugiados y Migrantes de Venezuela. 2020. Refugee and Migrant Response Plan 2020. https://r4v.info/es/documents/download/73277.
Porta, Luis, y Miriam Silva. 2003. “La investigación cualitativa: El análisis de contenido en la investigación educativa”. Anuario Digital de Investigación Educativa 14: 1-18. https://bit.ly/3qmWhyk.
Ramírez, Jacques, Yoharlis Linares y Emilio Useche. (2019). “(Geo)Políticas migratorias, inserción laboral y xenofobia: Migrantes venezolanos en Ecuador”. En Después de la llegada. Realidades de la migración venezolana, editado por Cécile Blouin, 1-29. https://bit.ly/3ogR367.
Rivera, José. 2013. “Medios digitales en Ecuador, cuántos son y qué hacen”. Chasqui 122: 111-7. https://bit.ly/3tIUoMy.
Rojas, N., y J. Vicuña. 2019. Migración en Chile: Evidencia y mitos de una nueva realidad. Santiago de Chile: LOM Ediciones.
Salgado, Judith. 2003. “Discriminación, racismo y xenofobia”. Revista Aportes Andinos 7. https://bit.ly/3biuIjt.
Santillán, Rodrigo. 2006. El lenguaje en el periodismo de opinión. Quito: CIESPAL. https://bit.ly/33BY9J9.
Scheufele, Dietram. 1999. “Framing as a Theory of Media Effects”. Journal of Communication 49: 103-22.
Seiter, E. 1986. “Stereotypes and the Media: A Re-evaluation”. Journal of Communication 36 (4): 14-26.
Semetko, H. y P. Valkenburg. 2000. “Framing European Politics: A Content Analysis of Press and Television News”. Journal of Communication 50 (2): 93-109. https://bit.ly/3wTh535.
Stavenhagen, Rodolfo. 1994. “Racismo y xenofobia en tiempos de la globalización”. Estudios Sociológicos 12 (34): 9-16. https://bit.ly/3yi6jV8.
Tankard, J. 2001. Framing Public Life. Nueva York: Routledge.
Taraciuk, Tamara. 2018. “Los caminantes venezolanos: Huir a pie de un país en ruinas”. Human Rights Watch. 5 de septiembre. https://bit.ly/3y7zVo0.
Van Dijk, Teun. 2003. Ideología y discurso: Una introducción multidisciplinaria. Barcelona: Ariel.
—. 2007. “Discurso racista”. En Medios de comunicación, inmigración y sociedad, editado por Juan José Igartua y Carlos Muñiz, 9-18. Salamanca, ES: Ediciones Universidad de Salamanca.
Vargas, Claudia. 2018. “La migración en Venezuela como dimensión de la crisis”. Pensamiento Propio 47: 91-128. https://bit.ly/3w1sbSz.
Vargo, Chris. 2011. “Twitter as Public Salience: An Agenda-Setting Analysis”. Moeller Student Paper Competition Entry. The University of North Carolina at Chapel Hill. https://bit.ly/3tDasPX.
VE Instituto Nacional de Estadísticas. 2014. XIV Censo Nacional de Poblaciòn y Vivienda: Resultados total nacional de la República Bolivariana de Venezuela. https://bit.ly/3w897lT.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado bajo Licencia Creative Commons 4.0 de Reconocimiento No Comercial-Compartir Igual 4.0, que habilita a compartir, adaptar y atribuir el trabajo (ver: Políticas de acceso abierto).
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre y cuando indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Uru. En caso de reproducción deberá constar una nota similar a la siguiente: Este texto se publicó originalmente en Uru: Revista de Comunicación y Cultura N° --, año de publicación.
- Se recomienda a los autores/as publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) en la versión final publicada por Uru: Revista de Comunicaicón y Cultura ya que puede conducir a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado.
