Dificultades que presentan los aprendices de Inglés como Lengua Extranjera en la pronunciación de los sonidos vocálicos /?/, /?/, /?/, /?/
DOI:
https://doi.org/10.32719/26312816.2019.2.1.5Palabras clave:
Sonidos vocálicos cortos, Pronunciación, Error, Sustitución vocálica, Estrategias didácticasResumen
El propósito de este estudio es determinar las dificultades que presentan los aprendices de Inglés como Lengua Extranjera al pronunciar los sonidos vocálicos /?/, /?/, /?/, /?/. Este análisis se lo hace al contrastar 1700 vocalizaciones de una muestra de 85 participantes, con grabaciones de audio realizadas por hablantes nativos, especializados en la enseñanza de Inglés como Lengua Extranjera y el diccionario de pronunciación Cambridge. Al presentarse los errores se sugieren propuestas didácticas para mejorar la pronunciación de los sonidos vocálicos antes mencionados. Finalmente, se concluye que el tipo de error más frecuente es la sustitución vocálica.
Descargas
Referencias
Alatis, J. E. (Ed). (1993). Language, Communication and Social Meaning. Washington: George Town University.
Beebe, L. (1978). Teaching Pronunciation (Why We Should Be). IDIOM, 9 (1), 2-3.
Dalton, C., & Seidlhofer, B. (1994). Pronunciation. Oxford: Oxford University Press.
Ellis, R. (1994). The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.
Flege, J. E. (1995). Second Language Speech Learning: Theory, Findings and Problems. In W. Strange (Ed.), Speech Perception and Linguistic Experience: Issues in Cross-Language Research (pp. 233-277). Baltimore: York Press.
Gallardo, F., & Gomez, E. (2008). La enseñanza de las vocales inglesas a los hablantes de español. Pulso, 31, 37-65.
Gomez, M. A., & Sanchez, T. (2016). English Pronunciation for Speakers of Spanish. Boston/Berlín: Walter de Gruyter.
Harmer, J. (2004). How to Teach Writing. Nueva York: Pearson education.
Jones, D. (1922). An Outline of English Phonetics. Nueva York: G. E. Stechert & Co.
Kenworthy, J. (1987). Teaching English Pronunciation. Londres: Longman.
Levis, J. M. (2005). Changing Contexts and Shifting Paradigms in Pronunciation Teaching. Tesol Quarterly, 39(3), 369-377. doi:10.2307/3588485
Major, R. (2001). Foreign Accent: The Ontogeny and Phylogeny of Second Language Phonology. Nueva York/Londres: Psychology Press.
Pavón, V. (2000). La enseñanza de la pronunciación del Inglés. Granada: Método.
Pennington, M. C., & Rogerson-Revell, P. (2019). English Pronunciation Teaching and Research. Londres: Palgrave Macmillan. doi:10.1057/978-1-137-47677-7
Schmidt. (1990). The Role of Consciousness in Second Language Learning. Applied Linguistics, 11(2), 129-158. doi:0.1093/applin/11.2.129
Setter, J., & Jenkins, J. (2005). State-of-the-Art Review Article. Language Teaching, 38(1), 1-17. doi:10.1017/S026144480500251X
Strange, W. (2007). Cross-Language Phonetic Similarity of Vowels. En O. Bohn & M. Munro, (Eds.), Language Experience in Second Language Speech Learning (pp. 35- 55). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Thornbury. (1997). About Language. Tasks for teachers of English. Londres: Cambridge University Press.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 María Patricia Rodríguez Ludeña
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los/as autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
1. Los/as autores/as conservan los derechos de autoría y ceden a la Revista Andina de Educación el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución para uso no comercial de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
2. Los/as autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista Andina de Educación.