Vecinas e cidadãs: As mulheres do Distrito do Sul e o uso da voz "cidadã" durante o início da república, por Alexandra Sevilla Naranjo
Barra lateral de artigos
Publicado:
Nov 23, 2021
Palavras-chave:
História política história latino-americana vecinas cidadania feminina República da Colômbia Distrito do Sul sistema republicano história das mulheres história conceitual
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Este artigo analisa a voz "cidadã" durante o período da Grã-Colômbia. A partir dos pressupostos teóricos da história dos conceitos, examinam-se as razões pelas quais este termo aparece nos documentos jurídicos e em algumas cartas pessoais da época para se referir a mulheres de todas as condições sociais e econômicas, embora na Constituição vigente, e no âmbito oficial, a cidadania não incluísse as mulheres.
Palavras-chave: História política, história latino-americana, vecinas, cidadania
Downloads
Não há dados estatísticos.
Detalhes do artigo
Seção
Estudos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Direitos autorais
O autor concede à Procesos o direito de cópia (Copyright©), o que dá permissão irrevogável e ilimitada para usar, distribuir, publicar, licenciar, exibir, gravar, digitalizar, difundir, reproduzir e arquivar o artigo e/ou a apresentação associada, em qualquer formato ou meio, conhecido atualmente ou desenvolvido posteriormente. Com base nisso, caso o autor deseje publicar seu trabalho em outro meio de divulgação não indexado (já que a divulgação indexada não é permitida em outro meio), deverá solicitar autorização expressa da Procesos e, se concedida, deverá mencioná-lo como fonte original da publicação. Nesse sentido, uma vez que o artigo tenha sido aceito para publicação, o autor deverá assinar um Termo de Direitos Autorais e Consentimento antes de sua publicação. Este formulário assinado deve ser enviado ao Comitê Editorial.
Carta de originalidade e cessão de direitos
Procesos: revista ecuatoriana de Historia Equador está licenciada sob aLicença Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional License. Criado a partir do trabalho emhttps://revistas.uasb.edu.ec/index.php/procesos.
Declaração de privacidade
Os nomes e endereços de e-mail inseridos nesta revista são usados exclusivamente para os fins declarados nesta revista e não são fornecidos a terceiros para uso para outros fins.
Referências
FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA
FUENTES PRIMARIAS
Archivos consultados
Archivo Nacional del Ecuador (ANE). Quito, Ecuador.
Fondo Especial.
Biblioteca Jurídica Virtual. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv.
Periódicos
El Patriota de Guayaquil, 1822.
Gaceta de Colombia, 1821-1826.
El Quiteño Libre, 1830.
Fuentes primarias publicadas
Bolívar, Simón. “Decreto de 2 de junio de 1816”. http://ance.msinfo.info/bases/biblo/texto/libros/CT.1986.T.I.a.4.pdf.
Constitución Política de la Monarquía Española. 1812. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/5/2210/7.pdf
“Diario de sesiones de las Cortes Generales Extraordinarias”. 6 de septiembre del 1811. http://www.congreso.es/docu/blog/ds/06091811-1783.pdf.
Constitución de la República de Colombia de 1821. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/5/2212/6.pdf.
Sáenz, Manuela. Epistolario de Manuela Sáenz. Quito: Banco Central del Ecuador, 1986.
FUENTES SECUNDARIAS
Acevedo Tarazona, Álvaro. “Mujeres y ciudadanía: orígenes de un derecho y un debate sobre la participación política de las mujeres en el gobierno”. Revista Científica Guillermo de Ockham 13, n.o 1 (enero-junio 2015): 109-116.
Aljovín de Losada, Cristóbal. “Ciudadano y vecino en Iberoamérica, 1750-1850: Monarquía o República”. En Diccionario político y social del mundo iberoamericano, coordinado por Javier Fernández Sebastián, 179-198. Madrid: Fundación Carolina / Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales / Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009.
Amorós, Celia. “Presentación”. En Alicia Puleo, La Ilustración olvidada. La polémica de los sexos en el siglo XVII, 7-9. Madrid: Anthropos, 1993.
Barragán, Rosana. Indios, mujeres y ciudadanos: legislación y ejercicio de la ciudadanía (siglo XIX). La Paz: Fundación Diálogos. 1999.
Borchart, Christiana. “La imbecilidad del sexo: pulperas y mercaderas quiteñas a fines del siglo XVIII”. En Historia de la mujer y la familia, 17-35. Quito: Corporación Editora Nacional / ADHILAC, 1991.
Borrero, Ana Luz. “Cuenca en la Independencia: de la fidelidad a la insurgencia, 1809-1814”. Tesis de doctorado. Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. 2016. http://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/5501/1/TD085-DH-Borrero-Cuenca.pdf.
Burns, Kathryn. Into the Archive: Writing and Power in Colonial Peru. Durham / Londres: Duke University Press, 2010.
Chambers, Sarah. “Amistades republicanas: la correspondencia de Manuela Sáenz en el exilio (1835-1856)”. en Familia y vida cotidiana en América Latina, siglos XVIII-XX, editado por Scarlett O’Phelan Godoy, Fanni Muñoz Cabrejo, Gabriel Ramón Joffré y Mónica Ricketts Sánchez, 315-354. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2003.
Echeverri, Marcela. “Popular Royalists, Empire, and Politics in Southwestern New Granada, 1809-1819”. Hispanic American Historical Review 91, n.o 2 (2011): 237-269.
Fernández Torres, Luis. “Un texto fundacional de Reinhart Koselleck. Introducción al Diccionario histórico de conceptos político-sociales básicos en lengua alemana”. Revista Anthropos, n.o 223 (2009): 92-105.
Flórez Bolívar, Roicer, Sergio Paolo Solano y Jairo Álvarez Jiménez. “Liberalismo, ciudadanía y vecindad en la Nueva Granada (Colombia) durante la primera mitad del siglo XIX”. Revista Tempo 16, n.o 32 (enero-junio 2012): 163-192.
Garrido, Margarita. Palabras que nos cambiaron: lenguaje y poder en la Independencia. Bogotá: Biblioteca Luis Ángel Arango, 2010.
Gauderman, Kimberly. Women’s Lives in Colonial Quito: Gender, Law and Economy in Spanish America. Austin: University of Texas Press, 2009.
Guerra, François-Xavier. “El soberano y su reino”. En Ciudadani?a poli?tica y formacio?n de las naciones: perspectivas históricas de América Latina, coordinado por Hilda Sabato, 33-61. Ciudad de México: Fondo de Cultura Econónica / El Colegio de México, 1999.
——. Modernidad e Independencia. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. Madrid: Encuentro, 2009.
König, Hans-Joachim. “Ciudadano-Colombia y Nueva Granada”. En Diccionario político y social del mundo iberoamericano, coordinado por Javier Fernández Sebastián, 234-246. Madrid: Fundación Carolina / Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales / Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009.
Koselleck, Reinhart. Futuro-pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Paidós, 1993.
Montúfar, Rosa. “La actuación de Juan Pío Montúfar y su familia en la Independencia del Ecuador”. Boletín de la Academia Nacional de Historia 40, n.o 94 (1959): 280.
Monsalvo, Andrés. “Entre leyes y votos. La legislación electoral en Nueva Granada durante la primera mitad del siglo XIX”. Historelo 4, n.o 8 (julio-diciembre 2012): 14-42.
Palti, Elías José. “From Ideas to Concepts to Metaphors: The German Tradition of Intellectual History and the Complex Fabric of Language”. History and Theory 49, n.o 2 (mayo 2010): 194-211. http://www.jstor.org/stable/40864441.
Rodríguez O., Jaime E. La revolución política durante la época de la Independencia. El reino de Quito 1808-1822. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador / Corporación Editora Nacional, 2006.
——. “ ‘Nosotros somos ahora los verdaderos españoles’. El proceso de la Independencia de México”. Histórica XXXIV, n.o 1 (2010): 13-37.
Salazar, Sonia y Alexandra Sevilla. Mujeres de la Revolución de Quito. Quito: FONSAL, 2009.
Sanders, James. “Ciudadanos de un pueblo libre: liberalismo popular y raza en el suroccidente de Colombia en el siglo XIX”, Historia Crítica n.o 38 (mayo-agosto 2009): 172-203.
Sevilla Naranjo, Alexandra. “ ‘Al mejor servicio del Rey’. Fidelismo, realismo y contrarrevolución en la Audiencia de Quito entre 1809 y 1822”. Tesis de doctorado. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO Ecuador). 2017. http://repositorio.flacsoandes.edu.ec/bitstream/10469/11484/8/TFLACSO-2017ARSN.pdf.
——. Fidelismo, realismo y revolución en la Audiencia de Quito. Quito: FLACSO Ecuador / IPGH, 2019.
Terán, Rosemarie. “La escolarización de la vida: el esfuerzo de construcción de la modernidad educativa en el Ecuador (1821-1921). Tesis de doctorado. Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). 2015. http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/tesisuned:Educacion-Rteran/TERAN_NAJAS_Rosemarie_Tesis.pdf.
Velasco Herrera, Viviana. “Negociar el poder: fiscalidad y administración pública en el proceso de construcción del Estado ecuatoriano”. Tesis de doctorado. Universidad Pompeu Fabra. 2013.
Ward, Ian. “Helping the Dead Speak: Leo Strauss, Quentin Skinner and the Arts of Interpretation in Political Thought”. Polity 41, n.o 2 (abril 2009): 235-255.
Yuval-Davis, Nira. “Teorizando sobre género y nación”. En Género y nación, 13-46. Lima: Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, 2004.
Zúñiga, Neptalí. Historia de Latacunga: Independencia. Quito: Talleres Gráficos Nacionales, 1968.
FUENTES PRIMARIAS
Archivos consultados
Archivo Nacional del Ecuador (ANE). Quito, Ecuador.
Fondo Especial.
Biblioteca Jurídica Virtual. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv.
Periódicos
El Patriota de Guayaquil, 1822.
Gaceta de Colombia, 1821-1826.
El Quiteño Libre, 1830.
Fuentes primarias publicadas
Bolívar, Simón. “Decreto de 2 de junio de 1816”. http://ance.msinfo.info/bases/biblo/texto/libros/CT.1986.T.I.a.4.pdf.
Constitución Política de la Monarquía Española. 1812. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/5/2210/7.pdf
“Diario de sesiones de las Cortes Generales Extraordinarias”. 6 de septiembre del 1811. http://www.congreso.es/docu/blog/ds/06091811-1783.pdf.
Constitución de la República de Colombia de 1821. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/5/2212/6.pdf.
Sáenz, Manuela. Epistolario de Manuela Sáenz. Quito: Banco Central del Ecuador, 1986.
FUENTES SECUNDARIAS
Acevedo Tarazona, Álvaro. “Mujeres y ciudadanía: orígenes de un derecho y un debate sobre la participación política de las mujeres en el gobierno”. Revista Científica Guillermo de Ockham 13, n.o 1 (enero-junio 2015): 109-116.
Aljovín de Losada, Cristóbal. “Ciudadano y vecino en Iberoamérica, 1750-1850: Monarquía o República”. En Diccionario político y social del mundo iberoamericano, coordinado por Javier Fernández Sebastián, 179-198. Madrid: Fundación Carolina / Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales / Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009.
Amorós, Celia. “Presentación”. En Alicia Puleo, La Ilustración olvidada. La polémica de los sexos en el siglo XVII, 7-9. Madrid: Anthropos, 1993.
Barragán, Rosana. Indios, mujeres y ciudadanos: legislación y ejercicio de la ciudadanía (siglo XIX). La Paz: Fundación Diálogos. 1999.
Borchart, Christiana. “La imbecilidad del sexo: pulperas y mercaderas quiteñas a fines del siglo XVIII”. En Historia de la mujer y la familia, 17-35. Quito: Corporación Editora Nacional / ADHILAC, 1991.
Borrero, Ana Luz. “Cuenca en la Independencia: de la fidelidad a la insurgencia, 1809-1814”. Tesis de doctorado. Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. 2016. http://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/5501/1/TD085-DH-Borrero-Cuenca.pdf.
Burns, Kathryn. Into the Archive: Writing and Power in Colonial Peru. Durham / Londres: Duke University Press, 2010.
Chambers, Sarah. “Amistades republicanas: la correspondencia de Manuela Sáenz en el exilio (1835-1856)”. en Familia y vida cotidiana en América Latina, siglos XVIII-XX, editado por Scarlett O’Phelan Godoy, Fanni Muñoz Cabrejo, Gabriel Ramón Joffré y Mónica Ricketts Sánchez, 315-354. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2003.
Echeverri, Marcela. “Popular Royalists, Empire, and Politics in Southwestern New Granada, 1809-1819”. Hispanic American Historical Review 91, n.o 2 (2011): 237-269.
Fernández Torres, Luis. “Un texto fundacional de Reinhart Koselleck. Introducción al Diccionario histórico de conceptos político-sociales básicos en lengua alemana”. Revista Anthropos, n.o 223 (2009): 92-105.
Flórez Bolívar, Roicer, Sergio Paolo Solano y Jairo Álvarez Jiménez. “Liberalismo, ciudadanía y vecindad en la Nueva Granada (Colombia) durante la primera mitad del siglo XIX”. Revista Tempo 16, n.o 32 (enero-junio 2012): 163-192.
Garrido, Margarita. Palabras que nos cambiaron: lenguaje y poder en la Independencia. Bogotá: Biblioteca Luis Ángel Arango, 2010.
Gauderman, Kimberly. Women’s Lives in Colonial Quito: Gender, Law and Economy in Spanish America. Austin: University of Texas Press, 2009.
Guerra, François-Xavier. “El soberano y su reino”. En Ciudadani?a poli?tica y formacio?n de las naciones: perspectivas históricas de América Latina, coordinado por Hilda Sabato, 33-61. Ciudad de México: Fondo de Cultura Econónica / El Colegio de México, 1999.
——. Modernidad e Independencia. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. Madrid: Encuentro, 2009.
König, Hans-Joachim. “Ciudadano-Colombia y Nueva Granada”. En Diccionario político y social del mundo iberoamericano, coordinado por Javier Fernández Sebastián, 234-246. Madrid: Fundación Carolina / Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales / Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009.
Koselleck, Reinhart. Futuro-pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Paidós, 1993.
Montúfar, Rosa. “La actuación de Juan Pío Montúfar y su familia en la Independencia del Ecuador”. Boletín de la Academia Nacional de Historia 40, n.o 94 (1959): 280.
Monsalvo, Andrés. “Entre leyes y votos. La legislación electoral en Nueva Granada durante la primera mitad del siglo XIX”. Historelo 4, n.o 8 (julio-diciembre 2012): 14-42.
Palti, Elías José. “From Ideas to Concepts to Metaphors: The German Tradition of Intellectual History and the Complex Fabric of Language”. History and Theory 49, n.o 2 (mayo 2010): 194-211. http://www.jstor.org/stable/40864441.
Rodríguez O., Jaime E. La revolución política durante la época de la Independencia. El reino de Quito 1808-1822. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador / Corporación Editora Nacional, 2006.
——. “ ‘Nosotros somos ahora los verdaderos españoles’. El proceso de la Independencia de México”. Histórica XXXIV, n.o 1 (2010): 13-37.
Salazar, Sonia y Alexandra Sevilla. Mujeres de la Revolución de Quito. Quito: FONSAL, 2009.
Sanders, James. “Ciudadanos de un pueblo libre: liberalismo popular y raza en el suroccidente de Colombia en el siglo XIX”, Historia Crítica n.o 38 (mayo-agosto 2009): 172-203.
Sevilla Naranjo, Alexandra. “ ‘Al mejor servicio del Rey’. Fidelismo, realismo y contrarrevolución en la Audiencia de Quito entre 1809 y 1822”. Tesis de doctorado. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO Ecuador). 2017. http://repositorio.flacsoandes.edu.ec/bitstream/10469/11484/8/TFLACSO-2017ARSN.pdf.
——. Fidelismo, realismo y revolución en la Audiencia de Quito. Quito: FLACSO Ecuador / IPGH, 2019.
Terán, Rosemarie. “La escolarización de la vida: el esfuerzo de construcción de la modernidad educativa en el Ecuador (1821-1921). Tesis de doctorado. Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). 2015. http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/tesisuned:Educacion-Rteran/TERAN_NAJAS_Rosemarie_Tesis.pdf.
Velasco Herrera, Viviana. “Negociar el poder: fiscalidad y administración pública en el proceso de construcción del Estado ecuatoriano”. Tesis de doctorado. Universidad Pompeu Fabra. 2013.
Ward, Ian. “Helping the Dead Speak: Leo Strauss, Quentin Skinner and the Arts of Interpretation in Political Thought”. Polity 41, n.o 2 (abril 2009): 235-255.
Yuval-Davis, Nira. “Teorizando sobre género y nación”. En Género y nación, 13-46. Lima: Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, 2004.
Zúñiga, Neptalí. Historia de Latacunga: Independencia. Quito: Talleres Gráficos Nacionales, 1968.