Normas para autores e pareceiristas anônimos
1) Sobre a submissão de artigos
Procesos recebe artigos de pesquisa inéditos em espanhol para as seções de Estudos e Debates. Devem ser apresentados de acordo com o estipulado na seção “Sobre a revista”.
Os textos submetidos para publicação não devem ter sido submetidos a nenhuma outra revista, simultaneamente. Portanto, presume-se que estejam isentos de compromissos editoriais.
Não há datas específicas para recebimento de trabalhos para números de tópicos gratuitos, estes são processados de acordo com a ordem de chegada ou de acordo com o convite que é feito. Por outro lado, o cronograma das edições monográficas é definido entre o editor do Processo e o coordenador do dossiê.
Os autores de artigos e resenhas deverão submeter seus trabalhos, exclusivamente, por meio da plataforma Open Access (OJS).
Além do artigo proposto, deverá anexar um resumo em espanhol de cem palavras, uma lista de seis palavras-chave e os dados correspondentes ao autor em no máximo cem palavras, incluindo endereço de e-mail, títulos acadêmicos obtidos, instituições afiliação, cargos atuais, temas de pesquisa, as três últimas publicações e seu número ORCID.
Os manuscritos submetidos deverão seguir as normas editoriais do Chicago Deusto Manual (2013). Exemplos que ilustram essas diretrizes estão incluídos na seção “Guia editorial”.
Procesos. Revista Ecuatoriana de Historia não cobra taxas pela submissão de trabalhos, nem taxas pela publicação de suas contribuições.
2) Obrigações dos autores
Quem submete um artigo declara que a autoria lhe pertence inteiramente e que respeita os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Caso utilize material de terceiros (fotografias, tabelas, mapas, gráficos em geral) deverá incluir o crédito e a respectiva autorização legal. Ao assinar a autoria você também declara que a investigação foi conduzida de forma honesta e sem manipulação inadequada das provas.
Os autores assinam a “Carta de aceitação das condições de candidatura de artigos”, e de acordo com a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional à qual está atribuído Procesos, autorizam a Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Equador e a National Publishing Corporation para a publicação, divulgação e armazenamento do seu artigo, bem como a utilização gratuita do seu conteúdo, no todo ou em parte, em publicações digitais e impressos, materiais e atividades de divulgação; em recursos educacionais, de promoção científica e cultural, e de forma enunciativa, mas não limitativa, reproduzi-lo por qualquer outro meio impresso, eletrônico ou qualquer outro, desde que seja dado o correspondente crédito autoral, sem receber qualquer remuneração financeira.
Em todas as publicações da Universidade Andina Simón Bolívar, da Sede Equador e da Editora Nacional, há uma tendência a uma expressão escrita que não discrimine as mulheres ou qualquer grupo da sociedade e que, ao mesmo tempo, reconheça a história, o e a economia da língua, e o uso mais confortável para leitores e falantes. Portanto, não são aceitos usos sexistas ou inconvenientes do ponto de vista da igualdade; nem, por contrariar o uso padrão da língua, o uso imoderado de duplicações inclusivas, nem o morfema e, o @ (não uma letra) ou o x para compor palavras supostamente genéricas.
3) Sobre processo de avaliação
Cada artigo é avaliado por dois pares anônimos que examinam a qualidade acadêmica dos trabalhos propostos, num quadro de liberdade de expressão, diálogo crítico e adesão a princípios éticos.
O autor do texto proposto obriga-se a levar em consideração o parecer final. As modificações e correções solicitadas vinculam a publicação e deverão ser resolvidas no prazo indicado. Uma vez recebido o trabalho modificado, o autor é informado da sua aceitação, bem como do cronograma de publicação. A revista reserva-se o direito de fazer correções de estilo nos trabalhos aceitos.
Para avaliação, os leitores utilizam o “Formulário de Avaliação”. Caso surja contradição na opinião dos árbitros, será procurado um terceiro avaliador decisor. O Comitê Editorial e o editor decidirão em última instância sobre a publicação de um texto, quando existir este tipo de conflito.
Não há comunicação direta entre os avaliadores anônimos entre si, nem entre estes e o autor do trabalho. A comunicação entre eles é mediada pelo editor.
Os árbitros têm aproximadamente quatro semanas para realizar a avaliação. Por sua vez, os autores têm duas semanas para incorporar as observações.
As resenhas e outras contribuições, submetidas ou solicitadas pela Comissão Editorial ou pelo editor, podem referir-se a livros publicados nos últimos quatro anos.
Guia Editorial
Os artigos propostos para a seção Estudos deverão respeitar o limite de 10.000 a 12.000 palavras; e para Discussões a faixa entre 8.000 e 10.000, incluindo notas de rodapé e bibliografia. São apresentados em espaço e meio, com margens de 2,5 cm superior e inferior e 3 cm à esquerda e à direita, em formato A4, fonte Times New Roman, número 12, com recuo na primeira linha de cada parágrafo.
Citações textuais com mais de quatro linhas são colocadas em parágrafo separado, com linha separadora acima e abaixo, seguida de espaço, com margem reduzida e sem recuo.
As resenhas têm 1.500 palavras.
As notas de rodapé deverão aparecer em algarismos arábicos consecutivos, em fonte 10, em espaço simples, conforme as diretrizes de citação indicadas abaixo.
Ao final de cada artigo são incluídos os repositórios consultados e a bibliografia utilizada, com recuos deslocados.
Os artigos podem incluir até dois níveis de legendas.
Nos casos de reprodução de trecho de citação, faltando palavras ou ilegível, utilizam-se colchetes com reticências [...]. Colchetes também são usados para incluir letras ou palavras que completam o significado.
Para se referir a outras fontes, a palavra “Véase” deve ser usada. Evite usos de “vid.”, “ver” ou “cf.”
Palavras em latim ou outro idioma estão em itálico.
Na primeira vez que for utilizada uma referência que possua abreviatura, deverá aparecer o nome completo, seguido da sigla entre parênteses. Então apenas este último será usado.
Todas as tabelas, gráficos ou ilustrações deverão ter legenda de identificação, numeração consecutiva e, se enviadas em anexo, incluir a referência do local específico de inserção no texto.
Os arquivos de fotos ou ilustrações também deverão ser entregues em formato digital separado (300 DPI).
Normas para citações bibliográficas (Chicago Deusto)
Procesos. Revista Ecuatoriana de Historia utiliza o sistema de notas de rodapé e bibliografia segundo o Manual de Chicago Deusto (Bilbao: Universidad de Deusto, 2013). A continuação apresentam-se alguns exemplos. Utilizam-se as abreviaturas seguintes:
(N) citação completa
(NA) Nota abreviada
(B) Bibliografia
Livros
Autor individual
(N) Jean-Paul-Deler, Ecuador: del espacio al Estado nacional, 2.a revisada (Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador / Instituto Francés de Estudios Andinos / Corporación Editora Nacional, 2007), 124-126.
(NA) Deler, Ecuador: del espacio…, 250.
(B) Deler, Jean-Paul. Ecuador: del espacio al Estado nacional. 2.a ed. revisada. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador / Instituto Francés de Estudios Andinos / Corporación Editora Nacional, 2004.
Dos ou três autores
(N) Carlos Sempat Assadourian, Guillermo Beato y José Carlos Chiaramonte, Argentina: de la conquista a la independencia, vol. 2 (Buenos Aires: Paidós, 1992), 192-198.
(NA) Assadourian, Beato y Chiaramonte, Argentina: de la conquista…, 124.
(B) Assadourian, Carlos Sempat, Guillermo Beato, y José Carlos Chiaramonte. Argentina: de la conquista a la independencia. Vol. 2. Buenos Aires: Paidós, 1992.
Quatro ou mais autores
(N) Magdalena Bertino et al., La economía del primer batllismo y los años veinte. Auge y crisis del modelo agroexportador (1911-1930). Historia Económica del Uruguay, III (Montevideo: Fin de Siglo / Instituto de Economía, Universidad de la República / Banco Central del Uruguay / Banco República, 2005), 62.
(B) Bertino, Magdalena, Reto Bertoni, Héctor Tajam y Jaime Yaffé. La economía del primer batllismo y los años veinte. Auge y crisis del modelo agroexportador (1911-1930). Historia Económica del Uruguay. T. III. Montevideo: Fin de Siglo / Instituto de Economía, Universidad de la República / Banco Central del Uruguay / Banco República, 2005.
Artigos
Capítulo de livro e artigo em coletânea
(N) Alonso Valencia, “Importancia de Sucre en la historia de Colombia”, en Sucre soldado y estadista, ed. por Enrique Ayala Mora, 2.a (Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador / Corporación Editora Nacional, 2009), 62.
(NA) Valencia, “Importancia de Sucre…”, 70.
(B) Valencia, Alonso. “Importancia de Sucre en la historia de Colombia”. En Sucre soldado y estadista, editado por Enrique Ayala Mora, 2.a ed., 53-73. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador / Corporación Editora Nacional, 2009.
Artigo de revista acadêmica
(N) Daniel Gutiérrez Ardila, “El arrepentimiento de un revolucionario: José Manuel Restrepo en tiempos de la Reconquista (1816-1819)”, Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 40, n.o 2 (julio-diciembre 2013): 54-56.
(NA) Gutiérrez Ardila, “El arrepentimiento de un revolucionario…”, 74.
(B) Gutiérrez Ardila, Daniel. “El arrepentimiento de un revolucionario: José Manuel Restrepo en tiempos de la Reconquista (1816-1819)”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 40, n.o 2 (julio-diciembre 2013): 49-76.
Publicações da Internet
(N) Amy Taxin, “La participación de la mujer en la Independencia: el caso de Manuela Sáenz”, Procesos. Revista Ecuatoriana de Historia, n.o 14 (julio-diciembre 1999): 86, https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/procesos/article/view/2053.
(B) Taxin, Amy. “La participación de la mujer en la Independencia: el caso de Manuela Sáenz”. Procesos. Revista Ecuatoriana de Historia, n.o 14 (julio-diciembre 1999): 85-113. https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/procesos/article/view/2053.
Artigos de periódico (coluna com assinatura do autor)
(N) Luciano Andrade Marín, “El remiendo en el cuartel de los Limeños”, El Comercio, 1 de junio de 1964: 4.
(B) Andrade Marín, Luciano. “El remiendo en el cuartel de los Limeños”. El Comercio. 1 de junio de 1964: 4.
Artigos publicados na imprensa (coluna sem assinatura do autor)
(N) “La cuestión muelle de Guayaquil”, El Telégrafo, 28 de septiembre de 1920: 1.
(B) El Telégrafo. “La cuestión muelle de Guayaquil”. 28 de septiembre de 1920: 1.
Teses acadêmicas e outros documentos inéditos
(N) Rocío Rueda Novoa, “De esclavizados a comuneros en la cuenca aurífera del Río Santiago - Río Cayapas (Esmeraldas). Etnicidad negra en construcción en Ecuador siglos XVIII- XIX” (tesis de doctorado, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador, 2010), 30, http://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/2815/1/TD011-DH-Rueda-De%20esclavizados.pdf.
(B) Rueda Novoa, Rocío. “De esclavizados a comuneros en la cuenca aurífera del Río Santiago - Río Cayapas (Esmeraldas). Etnicidad negra en construcción en Ecuador siglos XVIII- XIX”. Tesis de doctorado. Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. 2010. http://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/2815/1/TD011-DH-Rueda-De%20esclavizados.pdf.
Entrevistas publicadas
(N) François Hartog, entrevistado por Renán Silva, Historia Crítica, n.o 48 (septiembre-diciembre 2012): 209.
(B) Hartog, François. Entrevistado por Renán Silva. Historia Crítica, n.o 48 (septiembre-diciembre 2012): 208-214.
Comunicações pessoais
(N) Frank Salomon (docente de la Universidad de Winsconsin, Madison), en conversación con el autor, junio 2013.
Fontes inéditas de arquivo
Sempre que possível, sugere-se seguir o formato básico da bibliografia: Nome, Sobrenome do autor, “Título do documento”, local do documento, data do documento. Arquivo onde se encontra o documento (abreviatura na primeira citação), fundo, caixa, livro, fólio, conforme indicado no exemplo.
(N) José Gabriel Pérez, “Informe al Mariscal Antonio José de Sucre, Yntendente del departamento de Quito”, Guayaquil, 29 de julio de 1822, Archivo Nacional del Ecuador (ANE), fondo Presidencia de Quito, caja 595, ff. 28-33.
Ao final, na seção Fontes e bibliografia, você deve começar pelas fontes primárias, onde são apresentados os arquivos consultados, com suas seções e antecedentes. Não é necessário detalhar cada documento, pois estão indicados nas notas de rodapé. Exemplo:
FUENTES PRIMARIAS
Archivos consultados
Archivo General de la Nación (AGN). Bogotá, Colombia.
Sección República.
Fondo Aduanas.
Fondo Correspondencia Consular.
Archivo Histórico Nacional (AHN). Quito, Ecuador.
Fondo Presidencia de Quito.
Fondo Notarial.
