Littera Scripta Manet: formas y funciones del archivo en el Imperio de los Austrias. Simancas, Roma, Quito y Cuenca
Barra lateral del artículo
Publicado:
nov 2, 2014
Palabras clave:
Quito archivo monarquía española administración colonial Cuenca Simancas Roma escritura administrativa siglo XVI siglo XVII
Contenido principal del artículo
Resumen
El artículo explora el papel de los archivos en el Imperio de los Austrias, durante la edad protomoderna, en ambos lados del Atlántico. Con ese propósito se analizan las diferentes tareas que incumbían a los archivos en el siglo XVI y XVII. Se examinan el archivo de la ciudad de Cuenca (actual Ecuador) en el ámbito municipal, el de la Audiencia de Quito en el ámbito regional, el archivo de Simancas (Castilla) en el nivel real y, por último, el archivo en la embajada española en Roma. También se ofrecen reflexiones sobre el carácter y las particularidades de los repositorios documentales, prestando especial atención a la escritura como medio de gobierno.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Sección
Estudios
Derechos de Autor
El autor otorga a Procesos el derecho de copia (Copyright©), que le brinda el permiso irrevocable e ilimitado para usar, distribuir, publicar, licenciar, exponer, grabar, digitalizar, difundir, reproducir y archivar el artículo y/o la presentación asociada, en cualquier formato o medio, ya sea conocido actualmente o desarrollado con posterioridad. Sobre esta base, en caso de que el autor desee publicar su trabajo en otro medio de difusión no indexado (ya que en otro medio de difusión indexado no es permitido), deberá solicitar permiso expreso a Procesos, y de ser este concedido, deberá referenciarla como fuente de publicación original. En este sentido, una vez que el artículo haya sido aceptado para su publicación, el autor deberá suscribir una forma de Copyright y Consentimiento previo a su publicación. Esta forma suscrita deberá ser remitida al Comité Editorial.
Carta de originalidad y cesión de derechos
Procesos: revista ecuatoriana de Historia está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional License. Creado a partir de la obra en https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/procesos.
Declaración de Privacidad
Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usan exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionan a terceros para su uso con otros fines.
Referencias
Aguirre Landa, Isabel, “El fondo Juan de Verzosa en el Archivo de Simancas”, en Calamus Renacens. Revista de humanismo y tradición clásica, No. 4, 2003.
Armitage, David, y Michael Braddick, edits., The British Atlantic World. 1500-1800, Basingstoke/New York, Palgrave Macmillan, 2002.
Assmann, Aleida, Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses, Múnich, Beck, 1999.
______, “Gedächtnis als Leitbegriff in den Kulturwissenschaften”, en Lutz Musner y Gotthard Wunberg, edits., Kulturwissenschaften. Forschung, Praxis, Positionen, Viena, WUV/Verlag, 2002.
Ballesteros Beretta, A., “J. B. Muñoz: la creación del Archivo de Indias”, en Revista de Indias, No. 2, 1941.
Bautier, Robert-Henri, “La phase cruciale de l’histoire de l’archivistique (XVI debut au XIX siècle)”, en Archivum, Nos. 18-19, 1968.
Bayle, Constantino, Los cabildos seculares en la América española, Madrid, Sapientia, 1952.
Behne, Axel, “Archivierung von Schriftgut”, en Hartmut Günther y Otto Ludwig, edits. Schrift und Schriftlichkeit, Halbband 1, Berlín, de Gruyter, 1994.
Borromeo, Agostino, “España y el problema de la elección papal de 1592”, en Cuadernos de investigación histórica, No. 2, 1978.
Bouza Álvarez, Fernando Jesús, Del escribano a la biblioteca, Madrid, Síntesis, 1992.
______, “Escritura, propaganda y despacho de gobierno”, en Antonio Castillo Gómez, edit., Escribir y leer en el siglo de Cervantes, Barcelona, Gedisa, 1999.
______, Corre manuscrito: una historia cultural del Siglo de Oro, Madrid, Marcial Pons, 2001.
Brendecke, Arndt, “Papierfluten. Anwachsende Schriftlichkeit als Pluralisierungsfaktor in der Frühen Neuzeit”, en Mitteilungen des Sonderforschungsbereichs 573 “Pluralisierung und Autorität in der Frühen Neuzeit”, No. 1, 2006.
______, “Das‚ Buch der Beschreibungen’. Über ein Gesetz zur Erfassung Spanisch-Amerikas von 1573”, en Arndt Brendecke, Markus Friedrich y Susanne Friedrich, edits., Information in der Frühen Neuzeit. Status, Bestände, Strategien, Münster, Lit Verlag, 2008.
Burke, Peter, Papier und Marktgeschrei. Die Geburt der Wissensgesellschaft, Berlín, Wagenbach, 2001.
Cayetano Martín, María del Carmen, “Archivos municipales en América y España (siglos XV-XVIII)”, en Boletín de la Anabad, vol. XXXIX, No. 1, 1989.
Chartier, Roger, “Prólogo. La presentación regia: entre mostrar y mediar”, en Fernando Jesús Bouza Álvarez, Imagen y propaganda: capítulos de historia cultural del reinado de Felipe II, Madrid, Akal, 1998.
Cook, Terry, y Gordon Dodds, edits., Imagining Archives: Essays and Reflections by Hugh A. Taylor, Lanham/Oxford, Scarecrow Press, 2003.
Córtes Alonso, Vicenta, Archivos de España y América: materiales para un manual, Madrid, Editorial de la Universidad Complutense, 1979.
______, “Las Ordenanzas de Simancas y la administración castellana”, en Actas del IV Symposium de la Historia de la Administración, Madrid, Instituto Nacional de Administración Pública, 1983.
Dandelet, Thomas J., La Roma española (1500-1700), Barcelona, Crítica, 2002.
De la Plaza Bores, Ángel, Archivo General de Simancas. Guía del investigador, Madrid, Ministerio de Cultura, 1992.
Delsalle, Paúl, Une histoire de l’archivistique, Québec, Presses de l’Université du Québec, 1998.
Dening, Greg, “A Poetic for Histories”, en Performances, Chicago, University of Chicago Press, 1996.
Derrida, Jacques, Dem Archiv verschrieben: Eine Freudsche Impression, Berlín, Brinkmann Bose, 1997.
Elliott, John H., “Empire and State in British and Spanish America”, en Serge Gruzinski y Nathan Wachtel, edits., Le Nouveau Monde-Mondes Nouveaux. L’expérience américaine, París, Recherche sur les Civilisations, 1996.
______, Empires of the Atlantic World. Britain and Spain in America. 1492-1830, New Haven/London, Yale University Press, 2006.
Foucault, Michel, Archeology of Knowledge, New York, Pantheon Books, 1972.
______, Discipline and Punish: The Birth of the Prison, New York, Vintage, 1977.
Franz, Eckhart G., “Archive”, en Michael Maurer, edit., Aufriß der Historischen Wissenschaften: Institutionen, t. 6, Stuttgart, Reclam, 2002.
______, Einführung in die Archivkunde, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2004, 6a. ed.
Garcés G., Jorge A., edit., Libro primero de Cabildos de la ciudad de Cuenca 1557-1563, vol. XVI, Quito, Talleres Tipográficos Municipales, 1938.
García Ruíperez, Mariano, y María del Carmen Fernández Hidalgo, edits., Los Archivos Municipales de España durante el Antiguo Régimen, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999.
Grebe, Marc-André, “Simancas-Ein Archiv um die Welt zu regieren? Archivwissen und Verwaltungshandeln zur Zeit Philipps II”, en Anja Horstmann, Vanina Kopp, edits., Archiv-Macht-Wissen. Organisation und Konstruktion von Wissen und Wirklichkeiten in Archiven, Frankfurt am Main, Campus Verlag, 2010.
Head, Randolph C., “Knowing Like a State: The Transformation of Political Knowledge in Swiss Archives 1450-1770”, en Journal of Modern History, No. 75, 2003.
Jorzick, Regine, Herrschaftssymbolik und Staat. Die Vermittlung königlicher Herrschaft im Spanien der frühen Neuzeit (1556-1598), Wien, R. Oldenbourg Verlag, 1998.
Kaelble, Hartmut, “Die interdisziplinären Debatten über Vergleich und Transfer”, en Hartmut Kaelble, Jürgen Schriewer, edits., Vergleich und Transfer. Komparatistik in den Sozial, Geschichts-und Kulturwissenschaften, Frankfurt am Main, Campus, 2003.
Kagan, Richard L., “Pleitos y poder real. La Chancillería de Valladolid (1500-1700)”, en Cuadernos de investigación histórica, No. 2, 1978.
______, Lawsuits and litigants in Castile: 1500-1700, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 1981.
Kantorowicz, Ernst H., Die zwei Körper des Königs. Eine Studie zur politischen Theologie des Mittelalters, München, dtv Wissenschaft, 1990.
Ketelaar, Eric, “Archival Temples, Archival Prisons: modes of power and protection”, en Archival Science, No. 2, 2002.
______, “Bildung der Archive und Ausbildung der Archivare: neue Identitäten”, en Archivpflege in Westfalen und Lippe, No. 51, octubre de 1999.
Libro cuarto de Cabildos 1575-1576-1577-1578, versión de Juan Chacón Z., Cuenca, Archivo Histórico Municipal de Cuenca, 1982.
Libro de Cabildos de la Ciudad de Cuenca 1591-1603, versión de Deborah L. Truhan y Luz María Guapisaca Vargas, Cuenca, 2010.
Libro de Cabildos de la Ciudad de Cuenca 1606-1614, versión de Deborah L. Truhan y Luz María Guapisaca Vargas, Cuenca, 2010.
Libro segundo de Cabildos de Cuenca 1563-1569, versión de Juan Chacón Z., Guayaquil, Publicaciones del Archivo Histórico de Guayas, 1977.
Lodolini, Elio, “Un contributo alla storia dell’archivistica: le ‘Istruzioni’ del 1588 per l’Archivio di Simancas”, en Rassegna degli Archivi di Stato, Roma, 1991.
______, Archivística. Principios y problemas, Madrid, Anabad, 1993.
______, “El Archivo de ayer al mañana (la archivística entre tradición e innovación)”, en Boletín de la Anabad, t. 45, No. 1, 1995.
Maravall, José Antonio, Estado moderno y mentalidad social (siglos XV al XVII), 2 t,Madrid, ediciones de la Revista de Occidente, 1972.
Martínez Millán, José, “La historiografía sobre el siglo XVI español”, en José Antonio Munita Loinaz, José Ramón Díaz de Durana Ortiz de Urbina, coords., XXV años de historiografía hispana (1980-2004): historia medieval, moderna y de América, Bilbao, Universidad del País Vasco/Barataria, 2007.
Middell, Matthias, “Kulturtransfer und Historische Komparatistik-Thesen zu ihrem Verhältnis”, en Matthias Middell, edit., Kulturtransfer und Vergleich, Leipzig, Leipziger Universitätsverlag, 2000.
Mundy, Barbara E., The Mapping of New Spain: Indigenous Cartography and the Maps of the Relaciones Geográficas, Chicago/London, University of Chicago Press, 2000.
Navarro Bonilla, Diego, La imagen del archivo. Representación y funciones en España (siglos XVI y XVII), Gijón, Trea, 2003.
Nora, Pierre, Zwischen Geschichte und Gedächtnis, Berlín, Wagenbach, 1990. Papritz, Johannes, Archivwissenschaft, t. 3, parte III, 1, Marburg, Archivschule, 1983. Parker, Geoffrey, Felipe II, Madrid, Alianza, 1996.
______, The grand strategy of Philipp II, New Haven/London, Yale University Press, 1998.
Pérez Bustamante, Rogelio, El gobierno del Imperio español. Los Austrias (1517-1700), Madrid, Servicio de Documentación y Publicaciones de la Comunidad de Madrid, 2000.
Pietschmann, Horst, Die staatliche Organisation des kolonialen Iberoamerika, Stuttgart, Klett/Cotta/Verlag, 1980.
______, “Los principios rectores de la organización estatal en las Indias”, en Antonio Annino, Luis Castro Leiva, François-Xavier Guerra, edits., De los Imperios a las Naciones: Iberoamérica, Zaragoza, IberCaja, 1994.
_______, “Von der Gründung der spanischen Monarchie bis zum Ausgang des Ancien Régime”, en Walther L. Bernecker, Horst Pietschmann, edits., Geschichte Spaniens. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, Stuttgart, Kohlhammer, 2005, 4a. ed.
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, ed. del Consejo de la Hispanidad, 4t., Madrid, Consejo de la Hispanidad, 1943.
Reinhard, Wolfgang, Geschichte der Staatsgewalt: Eine vergleichende Verfassungsgeschichte Europas von den Anfängen bis zur Gegenwart, Múnich, C. H. Beck, 2002.
Rodríguez de Diego, José Luis, Instrucción para el gobierno del Archivo de Simancas, Madrid, Dirección General de Bellas Artes y Archivos, 1989.
______, y Julia Teresa Rodríguez de Diego, “Un archivo no solo para el Rey: significado social del proyecto simanquino en el siglo XVI”, en José Martínez Millán, edit., Felipe II (1527-1598). Europa y la monarquía católica, t. IV, Madrid, Parteluz, 1998.
______, “Archivos del poder, archivos de la administración, archivos de la historia, siglo XVI y siglo XVII”, en Historia de los archivos y de la archivística en España, Valladolid, 1998.
______, “Simancas. Un imperio di carta/A paper empire/Un imperio de papel”, en Grand tour: rail art, No. 11, septiembre-octubre de 1999.
______, “Significado del proyecto archivístico de Felipe II”, en Alfredo Alvar Ezquerra, edit., Imágenes históricas de Felipe II, Madrid, Centro de Estudios Cervantinos,
______, “La apertura de Simancas a la investigación histórica en el año 1844”, en Irene Cotta, Rosalía Manno Tolu, edits., Archivi e storia nell’Europa del XIX secolo. Alle radici dell’identità culturale europea, vol. II, Roma, Coll. Pubblicazioni degli Archivi di Stato, 2006.
Rubio Hernández, Alfonso, “El archivo del cabildo colonial. Antecedentes históricos”, en Historia y espacio, No. 27, agosto-diciembre de 2006. [http://historiayespacio. univalle.edu.co/TEXTOS/27/2702.PDF].
______, “La Escritura en el archivo. Mecanismo de dominio y control en el nuevo reino de Granada”, en Procesos: revista ecuatoriana de historia, No. 26, II semestre de 2007.
______, “La ley en el archivo. Representaciones de poder en los cabildos coloniales de Nueva Granada”, en Historia Crítica, No. 42, septiembre-diciembre de 2010.
Rück, Peter, “Die Ordnung der herzoglich savoyischen Archive unter Amadeus VIII. (1398-1451)”, en AZ 67, 1971.
Sandri, Leopoldo, “La storia degli archivi”, en Rassegna degli Archivi di Stato, 1958.
Sánchez, Diego, y Enrique Muñoz Larrea, edits., Ordenanzas Reales de la Audiencia de Quito 1563, Quito/Madrid, Municipalidad de Quito, 1982.
Schlumbohm, Jürgen, “Gesetze, die nicht durchgesetzt werden-ein Strukturmerkmal des frühneuzeitlichen Staates?”, en Geschichte und Gesellschaft, No. 23, 1997.
Stolleis, Michael, “Arcana imperii” und “ratio status”: Bemerkungen zur politischen Theorie des frühen 17. Jahrhunderts, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1980.
Tomás y Valiente, Francisco, “La venta de oficios en Indias, y en particular la de escribanías”, en Obras completas. Tomás y Valiente, Francisco, vol. V, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1997.
Vismann, Cornelia, Akten. Medientechnik und Recht, Frankfurt am Main, Fischer, 2001.
Armitage, David, y Michael Braddick, edits., The British Atlantic World. 1500-1800, Basingstoke/New York, Palgrave Macmillan, 2002.
Assmann, Aleida, Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses, Múnich, Beck, 1999.
______, “Gedächtnis als Leitbegriff in den Kulturwissenschaften”, en Lutz Musner y Gotthard Wunberg, edits., Kulturwissenschaften. Forschung, Praxis, Positionen, Viena, WUV/Verlag, 2002.
Ballesteros Beretta, A., “J. B. Muñoz: la creación del Archivo de Indias”, en Revista de Indias, No. 2, 1941.
Bautier, Robert-Henri, “La phase cruciale de l’histoire de l’archivistique (XVI debut au XIX siècle)”, en Archivum, Nos. 18-19, 1968.
Bayle, Constantino, Los cabildos seculares en la América española, Madrid, Sapientia, 1952.
Behne, Axel, “Archivierung von Schriftgut”, en Hartmut Günther y Otto Ludwig, edits. Schrift und Schriftlichkeit, Halbband 1, Berlín, de Gruyter, 1994.
Borromeo, Agostino, “España y el problema de la elección papal de 1592”, en Cuadernos de investigación histórica, No. 2, 1978.
Bouza Álvarez, Fernando Jesús, Del escribano a la biblioteca, Madrid, Síntesis, 1992.
______, “Escritura, propaganda y despacho de gobierno”, en Antonio Castillo Gómez, edit., Escribir y leer en el siglo de Cervantes, Barcelona, Gedisa, 1999.
______, Corre manuscrito: una historia cultural del Siglo de Oro, Madrid, Marcial Pons, 2001.
Brendecke, Arndt, “Papierfluten. Anwachsende Schriftlichkeit als Pluralisierungsfaktor in der Frühen Neuzeit”, en Mitteilungen des Sonderforschungsbereichs 573 “Pluralisierung und Autorität in der Frühen Neuzeit”, No. 1, 2006.
______, “Das‚ Buch der Beschreibungen’. Über ein Gesetz zur Erfassung Spanisch-Amerikas von 1573”, en Arndt Brendecke, Markus Friedrich y Susanne Friedrich, edits., Information in der Frühen Neuzeit. Status, Bestände, Strategien, Münster, Lit Verlag, 2008.
Burke, Peter, Papier und Marktgeschrei. Die Geburt der Wissensgesellschaft, Berlín, Wagenbach, 2001.
Cayetano Martín, María del Carmen, “Archivos municipales en América y España (siglos XV-XVIII)”, en Boletín de la Anabad, vol. XXXIX, No. 1, 1989.
Chartier, Roger, “Prólogo. La presentación regia: entre mostrar y mediar”, en Fernando Jesús Bouza Álvarez, Imagen y propaganda: capítulos de historia cultural del reinado de Felipe II, Madrid, Akal, 1998.
Cook, Terry, y Gordon Dodds, edits., Imagining Archives: Essays and Reflections by Hugh A. Taylor, Lanham/Oxford, Scarecrow Press, 2003.
Córtes Alonso, Vicenta, Archivos de España y América: materiales para un manual, Madrid, Editorial de la Universidad Complutense, 1979.
______, “Las Ordenanzas de Simancas y la administración castellana”, en Actas del IV Symposium de la Historia de la Administración, Madrid, Instituto Nacional de Administración Pública, 1983.
Dandelet, Thomas J., La Roma española (1500-1700), Barcelona, Crítica, 2002.
De la Plaza Bores, Ángel, Archivo General de Simancas. Guía del investigador, Madrid, Ministerio de Cultura, 1992.
Delsalle, Paúl, Une histoire de l’archivistique, Québec, Presses de l’Université du Québec, 1998.
Dening, Greg, “A Poetic for Histories”, en Performances, Chicago, University of Chicago Press, 1996.
Derrida, Jacques, Dem Archiv verschrieben: Eine Freudsche Impression, Berlín, Brinkmann Bose, 1997.
Elliott, John H., “Empire and State in British and Spanish America”, en Serge Gruzinski y Nathan Wachtel, edits., Le Nouveau Monde-Mondes Nouveaux. L’expérience américaine, París, Recherche sur les Civilisations, 1996.
______, Empires of the Atlantic World. Britain and Spain in America. 1492-1830, New Haven/London, Yale University Press, 2006.
Foucault, Michel, Archeology of Knowledge, New York, Pantheon Books, 1972.
______, Discipline and Punish: The Birth of the Prison, New York, Vintage, 1977.
Franz, Eckhart G., “Archive”, en Michael Maurer, edit., Aufriß der Historischen Wissenschaften: Institutionen, t. 6, Stuttgart, Reclam, 2002.
______, Einführung in die Archivkunde, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2004, 6a. ed.
Garcés G., Jorge A., edit., Libro primero de Cabildos de la ciudad de Cuenca 1557-1563, vol. XVI, Quito, Talleres Tipográficos Municipales, 1938.
García Ruíperez, Mariano, y María del Carmen Fernández Hidalgo, edits., Los Archivos Municipales de España durante el Antiguo Régimen, Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999.
Grebe, Marc-André, “Simancas-Ein Archiv um die Welt zu regieren? Archivwissen und Verwaltungshandeln zur Zeit Philipps II”, en Anja Horstmann, Vanina Kopp, edits., Archiv-Macht-Wissen. Organisation und Konstruktion von Wissen und Wirklichkeiten in Archiven, Frankfurt am Main, Campus Verlag, 2010.
Head, Randolph C., “Knowing Like a State: The Transformation of Political Knowledge in Swiss Archives 1450-1770”, en Journal of Modern History, No. 75, 2003.
Jorzick, Regine, Herrschaftssymbolik und Staat. Die Vermittlung königlicher Herrschaft im Spanien der frühen Neuzeit (1556-1598), Wien, R. Oldenbourg Verlag, 1998.
Kaelble, Hartmut, “Die interdisziplinären Debatten über Vergleich und Transfer”, en Hartmut Kaelble, Jürgen Schriewer, edits., Vergleich und Transfer. Komparatistik in den Sozial, Geschichts-und Kulturwissenschaften, Frankfurt am Main, Campus, 2003.
Kagan, Richard L., “Pleitos y poder real. La Chancillería de Valladolid (1500-1700)”, en Cuadernos de investigación histórica, No. 2, 1978.
______, Lawsuits and litigants in Castile: 1500-1700, Chapel Hill, The University of North Carolina Press, 1981.
Kantorowicz, Ernst H., Die zwei Körper des Königs. Eine Studie zur politischen Theologie des Mittelalters, München, dtv Wissenschaft, 1990.
Ketelaar, Eric, “Archival Temples, Archival Prisons: modes of power and protection”, en Archival Science, No. 2, 2002.
______, “Bildung der Archive und Ausbildung der Archivare: neue Identitäten”, en Archivpflege in Westfalen und Lippe, No. 51, octubre de 1999.
Libro cuarto de Cabildos 1575-1576-1577-1578, versión de Juan Chacón Z., Cuenca, Archivo Histórico Municipal de Cuenca, 1982.
Libro de Cabildos de la Ciudad de Cuenca 1591-1603, versión de Deborah L. Truhan y Luz María Guapisaca Vargas, Cuenca, 2010.
Libro de Cabildos de la Ciudad de Cuenca 1606-1614, versión de Deborah L. Truhan y Luz María Guapisaca Vargas, Cuenca, 2010.
Libro segundo de Cabildos de Cuenca 1563-1569, versión de Juan Chacón Z., Guayaquil, Publicaciones del Archivo Histórico de Guayas, 1977.
Lodolini, Elio, “Un contributo alla storia dell’archivistica: le ‘Istruzioni’ del 1588 per l’Archivio di Simancas”, en Rassegna degli Archivi di Stato, Roma, 1991.
______, Archivística. Principios y problemas, Madrid, Anabad, 1993.
______, “El Archivo de ayer al mañana (la archivística entre tradición e innovación)”, en Boletín de la Anabad, t. 45, No. 1, 1995.
Maravall, José Antonio, Estado moderno y mentalidad social (siglos XV al XVII), 2 t,Madrid, ediciones de la Revista de Occidente, 1972.
Martínez Millán, José, “La historiografía sobre el siglo XVI español”, en José Antonio Munita Loinaz, José Ramón Díaz de Durana Ortiz de Urbina, coords., XXV años de historiografía hispana (1980-2004): historia medieval, moderna y de América, Bilbao, Universidad del País Vasco/Barataria, 2007.
Middell, Matthias, “Kulturtransfer und Historische Komparatistik-Thesen zu ihrem Verhältnis”, en Matthias Middell, edit., Kulturtransfer und Vergleich, Leipzig, Leipziger Universitätsverlag, 2000.
Mundy, Barbara E., The Mapping of New Spain: Indigenous Cartography and the Maps of the Relaciones Geográficas, Chicago/London, University of Chicago Press, 2000.
Navarro Bonilla, Diego, La imagen del archivo. Representación y funciones en España (siglos XVI y XVII), Gijón, Trea, 2003.
Nora, Pierre, Zwischen Geschichte und Gedächtnis, Berlín, Wagenbach, 1990. Papritz, Johannes, Archivwissenschaft, t. 3, parte III, 1, Marburg, Archivschule, 1983. Parker, Geoffrey, Felipe II, Madrid, Alianza, 1996.
______, The grand strategy of Philipp II, New Haven/London, Yale University Press, 1998.
Pérez Bustamante, Rogelio, El gobierno del Imperio español. Los Austrias (1517-1700), Madrid, Servicio de Documentación y Publicaciones de la Comunidad de Madrid, 2000.
Pietschmann, Horst, Die staatliche Organisation des kolonialen Iberoamerika, Stuttgart, Klett/Cotta/Verlag, 1980.
______, “Los principios rectores de la organización estatal en las Indias”, en Antonio Annino, Luis Castro Leiva, François-Xavier Guerra, edits., De los Imperios a las Naciones: Iberoamérica, Zaragoza, IberCaja, 1994.
_______, “Von der Gründung der spanischen Monarchie bis zum Ausgang des Ancien Régime”, en Walther L. Bernecker, Horst Pietschmann, edits., Geschichte Spaniens. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, Stuttgart, Kohlhammer, 2005, 4a. ed.
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, ed. del Consejo de la Hispanidad, 4t., Madrid, Consejo de la Hispanidad, 1943.
Reinhard, Wolfgang, Geschichte der Staatsgewalt: Eine vergleichende Verfassungsgeschichte Europas von den Anfängen bis zur Gegenwart, Múnich, C. H. Beck, 2002.
Rodríguez de Diego, José Luis, Instrucción para el gobierno del Archivo de Simancas, Madrid, Dirección General de Bellas Artes y Archivos, 1989.
______, y Julia Teresa Rodríguez de Diego, “Un archivo no solo para el Rey: significado social del proyecto simanquino en el siglo XVI”, en José Martínez Millán, edit., Felipe II (1527-1598). Europa y la monarquía católica, t. IV, Madrid, Parteluz, 1998.
______, “Archivos del poder, archivos de la administración, archivos de la historia, siglo XVI y siglo XVII”, en Historia de los archivos y de la archivística en España, Valladolid, 1998.
______, “Simancas. Un imperio di carta/A paper empire/Un imperio de papel”, en Grand tour: rail art, No. 11, septiembre-octubre de 1999.
______, “Significado del proyecto archivístico de Felipe II”, en Alfredo Alvar Ezquerra, edit., Imágenes históricas de Felipe II, Madrid, Centro de Estudios Cervantinos,
______, “La apertura de Simancas a la investigación histórica en el año 1844”, en Irene Cotta, Rosalía Manno Tolu, edits., Archivi e storia nell’Europa del XIX secolo. Alle radici dell’identità culturale europea, vol. II, Roma, Coll. Pubblicazioni degli Archivi di Stato, 2006.
Rubio Hernández, Alfonso, “El archivo del cabildo colonial. Antecedentes históricos”, en Historia y espacio, No. 27, agosto-diciembre de 2006. [http://historiayespacio. univalle.edu.co/TEXTOS/27/2702.PDF].
______, “La Escritura en el archivo. Mecanismo de dominio y control en el nuevo reino de Granada”, en Procesos: revista ecuatoriana de historia, No. 26, II semestre de 2007.
______, “La ley en el archivo. Representaciones de poder en los cabildos coloniales de Nueva Granada”, en Historia Crítica, No. 42, septiembre-diciembre de 2010.
Rück, Peter, “Die Ordnung der herzoglich savoyischen Archive unter Amadeus VIII. (1398-1451)”, en AZ 67, 1971.
Sandri, Leopoldo, “La storia degli archivi”, en Rassegna degli Archivi di Stato, 1958.
Sánchez, Diego, y Enrique Muñoz Larrea, edits., Ordenanzas Reales de la Audiencia de Quito 1563, Quito/Madrid, Municipalidad de Quito, 1982.
Schlumbohm, Jürgen, “Gesetze, die nicht durchgesetzt werden-ein Strukturmerkmal des frühneuzeitlichen Staates?”, en Geschichte und Gesellschaft, No. 23, 1997.
Stolleis, Michael, “Arcana imperii” und “ratio status”: Bemerkungen zur politischen Theorie des frühen 17. Jahrhunderts, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1980.
Tomás y Valiente, Francisco, “La venta de oficios en Indias, y en particular la de escribanías”, en Obras completas. Tomás y Valiente, Francisco, vol. V, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1997.
Vismann, Cornelia, Akten. Medientechnik und Recht, Frankfurt am Main, Fischer, 2001.