Diplomacia transfronteriza en tiempos de revolución: el Alto Río Negro iberoamericano, 1815-1820
Barra lateral del artículo
Publicado:
sep 29, 2015
Palabras clave:
historia colonial historia de América Latina diplomacia comercio revoluciones de Independencia fronteras relaciones transfronterizas Iberoamérica Río Negro Grão-Pará Venezuela
Contenido principal del artículo
Resumen
Estudia los impactos de la guerra de independencia en la frontera regional del Alto Río Negro, teniendo como objeto de análisis las múltiples conexiones existentes entre los habitantes de ambos lados de la imaginaria línea fronteriza. A partir de julio de 1817, la guerra de independencia en Venezuela cambió de coordenadas: las luchas entre patriotas republicanos y realistas, fieles a la restauración de Fernando VII, alcanzaron la extensa región de frontera, e influenciaron las dinámicas políticas y sociales locales, principalmente las relaciones transfronterizas entre ambos lados, lo que impactó en la vida cotidiana de las poblaciones y afectó la diplomacia entre las autoridades portuguesas e hispanoamericanas, tanto realistas como patriotas.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Sección
Estudios
Referencias
FUENTES PRIMARIAS INÉDITAS
Arquivo Público do Estado do Pará
Códice 702: Correspondências de Diversos com o Governo da Província do Pará (1818-1820).
Archivo General de la Nación, Venezuela
Gobernación de Guayana, Tomo VI (1818): Subfondo Revolución y Gran Colombia.
Arquivo Histórico do Itamaraty
Códice 807, Volúmen 14.
FUENTES PRIMARIAS PUBLICADAS
Reis, Arthur César Ferreira. “Neutralidade e boa vizinhança no início das relações entre brasileiros e venezuelanos: Documentário”. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Volumen 235, Río de Janeiro, abril-junho, 1957: 3-84.
FUENTES SECUNDARIAS
Adelman, Jeremy y Stephen Aron. “From Boderlands to Borders: Empires, Nation-States, and the Peoples in Between in North American History”. The American Historical Review 104, n.º 3 (junio 1999): 814-841. http://www.sscnet.ucla.edu/history/faculty/henryyu/Hist597/aron_adelman.pdf.
Alexandre, Valentim. Os Sentidos do Império. Questão Nacional e Questão Colonial na Crise do Antigo Regime Português. Porto: Afrontamento, 1993.
Ávila, Alfredo y Gabriel Torres Puga. “Do francês ao gachupin: a xenofobia no discurso político e religioso da Nova Espanha, 1760-1821”. En Revoluções de Independências e Nacionalismos nas Américas: Nova Espanha, editado por Marco A. Pamplona y Maria Elisa Mäder, 119-181. São Paulo: Paz e Terra, 2008.
Black, Jeremy. Trade, Empire and British Foreign Policy, 1689-1815: The Politics of a Commercial State. Nueva York: Routledge, 2007.
Boudon, Jacques-Olivier. “Napoleão e a Europa depois de Tilsit”. En Portugal, Brasil e a Era Napoleônica, editado por José Luís Cardoso, Nuno Gonçalves Monteiro y José Vicente Serrão, 25-38. Lisboa: ICS, 2010.
Breña, Roberto. “Las revoluciones hispánicas y el enfoque atlántico”. En El imperio de las circunstancias: Las independencias hispanoamericanas y la revolución liberal española, 215-227. Madrid y México: Marcial Pons / El Colegio de México, 2013.
Capriles P., María Elena. “Venezuela y los venezolanos ante los ojos de los españoles durante la Independencia”. Cuadernos Unimetanos, n.º 10 (2007): 33-36. http://bibliobytes.unimet.edu.ve/CU/CU_V10.pdf.
Chernoviz, Pedro Luiz Napoleão. Dicionário de Medicina Popular e das sciencias accessórias para uso das familias. Volumen 2, 6.a edición, París: Casa Impressora A. Roger & F. Chernoviz, 1890.
Codazzi, Agustín. Resumen de la Geografía de Venezuela. París: Imprenta de H. Fournier y Compañía, 1844.
Contreras, Remedios, y Pablo Morillo. Catálogo de la Colección Pablo Morillo, conde de Cartagena. Volumen 1. Madrid: Real Academia de la Historia, 1985.
De Souza Alves Jr., José. “Grão-Pará e Caiena: a fronteira da rebelião”. En Limites Fluentes: Fronteiras e Identidades na América Latina (séculos XVIII-XXI), editado por Adilson J. I. Brito, Carlo Romani y Carlos Augusto Bastos, 173-182. Curitiba: CRV, 2013.
Dias da Silva, Maria Odila. “A Interiorização da Metrópole (1808-1853)”. En 1822: Dimensões, editado por Carlos Guilherme Mota, 160-184. São Paulo: Perspectiva, 1986.
Donís Ríos, Manuel Alberto. Guayana: historia de su territorialidad. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello / Instituto de Investigaciones Históricas / Ferrominera del Orinoco, 2002.
Ducke, Adolfo. As leguminosas da Amazônia Brasileira. Rio de Janeiro: Oficinas Gráficas do Serviço de Publicidade Agrícola, 1939.
Eisdale, Charles. Napoleon’s Wars: An International History, 1803-1815. Londres: Penguin Books, 2007.
Farage, Nádia. As muralhas dos sertões: os povos do rio Branco e a colonização. Tesis de maestría. Universidade Estadual de Campinas. 1986.
Fernandes, Ana Cláudia. “Revolução em pauta: o debate Correo del Orinoco - Correio Braziliense (1817-1820)”. Tesis de maestría. Universidade de São Paulo. 2003.
Games, Allison. “Atlantic History: Definitions, Challenges and Opportunities”. American Historical Review 3, n.o 111, (2006): 741-757. http://www.webpages.uidaho.edu/~chambers/Atlantic/Games%20Atlantic.pdf.
Godechot, Jacques. Las revoluciones (1770-1799). Barcelona: Labor, 1977.
Greene, Jack P. y Philip D. Morgan. Atlantic History: A Critical Reappraisal. Nueva York: Oxford University Press, 2009.
Haro Cuesta, Juan. “Ilustrados, misioneros, poblamiento y educación en las comarcas del Alto Orinoco y Río Negro de Venezuela (1750-1861)”. Tesis de Doctorado. Universidad de Málaga. 2002.
Hébrard, Véronique. Venezuela independiente: una nación a través del discurso (1808-1830). Frankfurt y Madrid: Vervuert / Iberoamericana, 2012.
Jiménez Redondo, Juan Carlos. “La relación política luso-española”. Ayer, n.o 37 (2000): 271-286. http://www.jstor.org/discover/10.2307/41324934?uid=3737664&uid=2&uid=4&sid=21104643636553.
Kinsburner, Jay. Independence in Spanish America: Civil Wars, Revolutions and Underdevelopment. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1994.
Langley, Lester D. The Americans in the Age of Revolutions, 1750-1850. New Haven / Londres: Yale University Press, 1996.
Lopes de Nazaré, Siméia. “As Rotas de Comércio do Grão-Pará: Negociantes e Relações Mercantis (c.1790 a c.1830)”. Tesis de doctorado. Universidade Federal do Rio de Janeiro. 2013.
Lucena Giraldo, Manuel. “Imperios confusos, viajeros equivocados: españoles y portugueses en la frontera amazónica”. Revista de Occidente, n.º 260 (2003): 24-35.
Lynch, John. Las revoluciones hispanoamericanas, 1808-1826. Barcelona: Ariel, 2008.
Mondolfi Gudat, Edgardo. El lado oscuro de una epopeya: los legionarios británicos en Venezuela. Caracas: Alfa, 2011.
Montenegro Colón, Feliciano. Geografía General para el uso de la juventud de Venezuela. Tomo 4, Caracas: Imprenta de A. Damiron, 1837.
Morales Peña, Alicia. “La historiografía venezolana de la independencia: de la provincia de Guayana al centro”. Procesos Históricos. Revista de Historia y Ciencias Sociales, n.o 16 (2009): 55-66. http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/38172/1/resena3.pdf.
Perera, Miguel Ángel. El Orinoco domeñado: frontera y límite. Guayana siglo XVIII: ecología cultural y antropología histórica de una colonización breve y inconclusa, 1704-1817. Caracas: Universidad Central de Venezuela / Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico, 2006.
Pimenta, João Paulo G. “O Brasil e a América Espanhola (1808-1822)”. Tesis de doctorado. Universidade de São Paulo, 2003.
Pratt, Mary Louise. Imperial Eyes: Travel Whriting and Transculturation. Nueva York: Routledge, 2003.
Reis Ferreira, Arthur César. História do Amazonas, 2.a ed. Belo Horizonte: Itatiaia / Manaus: Superintendência Cultural do Amazonas, 1989.
______. Limites e Demarcações na Amazônia Brasileira: a fronteira com as Colônias espanholas. Volumen 2, Belém: Secretaria do Estado da Cultura, 1993.
Restrepo, José Manuel. Compendio de la Historia de Colombia. París: Librería Americana, 1833.
Seigel, Micol. “Beyond Compare: Comparative Method after the Transnational Turn”. Radical History Review 91 (invierno 2005): 62-90. https://www.english.upenn.edu/sites/www.english.upenn.edu/files/Seigel-BeyondComp are.pdf.
Serje, Margarita. El revés de la nación: territorios salvajes, fronteras y tierras de nadie. Bogotá: Universidad de los Andes, 2011.
Tarver, H. Michael y Julia C Frederick. The History of Venezuela. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2005.
Thibaud, Clément. Repúblicas en armas: Los ejércitos bolivarianos en la guerra de Independencia en Colombia y Venezuela. Bogotá: Planeta, 2003.
Vergara y Velasco, Francisco Javier. 1818 (Guerra de Independencia). Bogotá: Imprenta Nacional, 1897.
Zeuske, Michael. “Miranda, Bolívar y las construcciones de ‘la Independencia’: un ensayo de interpretación”. En Las independencias de Iberoamérica, editado por Tomás Straka, Agustín Sánchez Andrés y Michael Zeuske, 279-326. Caracas: Fundación Empresas Polar / Universidad Católica Andrés Bello, 2011.
Arquivo Público do Estado do Pará
Códice 702: Correspondências de Diversos com o Governo da Província do Pará (1818-1820).
Archivo General de la Nación, Venezuela
Gobernación de Guayana, Tomo VI (1818): Subfondo Revolución y Gran Colombia.
Arquivo Histórico do Itamaraty
Códice 807, Volúmen 14.
FUENTES PRIMARIAS PUBLICADAS
Reis, Arthur César Ferreira. “Neutralidade e boa vizinhança no início das relações entre brasileiros e venezuelanos: Documentário”. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Volumen 235, Río de Janeiro, abril-junho, 1957: 3-84.
FUENTES SECUNDARIAS
Adelman, Jeremy y Stephen Aron. “From Boderlands to Borders: Empires, Nation-States, and the Peoples in Between in North American History”. The American Historical Review 104, n.º 3 (junio 1999): 814-841. http://www.sscnet.ucla.edu/history/faculty/henryyu/Hist597/aron_adelman.pdf.
Alexandre, Valentim. Os Sentidos do Império. Questão Nacional e Questão Colonial na Crise do Antigo Regime Português. Porto: Afrontamento, 1993.
Ávila, Alfredo y Gabriel Torres Puga. “Do francês ao gachupin: a xenofobia no discurso político e religioso da Nova Espanha, 1760-1821”. En Revoluções de Independências e Nacionalismos nas Américas: Nova Espanha, editado por Marco A. Pamplona y Maria Elisa Mäder, 119-181. São Paulo: Paz e Terra, 2008.
Black, Jeremy. Trade, Empire and British Foreign Policy, 1689-1815: The Politics of a Commercial State. Nueva York: Routledge, 2007.
Boudon, Jacques-Olivier. “Napoleão e a Europa depois de Tilsit”. En Portugal, Brasil e a Era Napoleônica, editado por José Luís Cardoso, Nuno Gonçalves Monteiro y José Vicente Serrão, 25-38. Lisboa: ICS, 2010.
Breña, Roberto. “Las revoluciones hispánicas y el enfoque atlántico”. En El imperio de las circunstancias: Las independencias hispanoamericanas y la revolución liberal española, 215-227. Madrid y México: Marcial Pons / El Colegio de México, 2013.
Capriles P., María Elena. “Venezuela y los venezolanos ante los ojos de los españoles durante la Independencia”. Cuadernos Unimetanos, n.º 10 (2007): 33-36. http://bibliobytes.unimet.edu.ve/CU/CU_V10.pdf.
Chernoviz, Pedro Luiz Napoleão. Dicionário de Medicina Popular e das sciencias accessórias para uso das familias. Volumen 2, 6.a edición, París: Casa Impressora A. Roger & F. Chernoviz, 1890.
Codazzi, Agustín. Resumen de la Geografía de Venezuela. París: Imprenta de H. Fournier y Compañía, 1844.
Contreras, Remedios, y Pablo Morillo. Catálogo de la Colección Pablo Morillo, conde de Cartagena. Volumen 1. Madrid: Real Academia de la Historia, 1985.
De Souza Alves Jr., José. “Grão-Pará e Caiena: a fronteira da rebelião”. En Limites Fluentes: Fronteiras e Identidades na América Latina (séculos XVIII-XXI), editado por Adilson J. I. Brito, Carlo Romani y Carlos Augusto Bastos, 173-182. Curitiba: CRV, 2013.
Dias da Silva, Maria Odila. “A Interiorização da Metrópole (1808-1853)”. En 1822: Dimensões, editado por Carlos Guilherme Mota, 160-184. São Paulo: Perspectiva, 1986.
Donís Ríos, Manuel Alberto. Guayana: historia de su territorialidad. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello / Instituto de Investigaciones Históricas / Ferrominera del Orinoco, 2002.
Ducke, Adolfo. As leguminosas da Amazônia Brasileira. Rio de Janeiro: Oficinas Gráficas do Serviço de Publicidade Agrícola, 1939.
Eisdale, Charles. Napoleon’s Wars: An International History, 1803-1815. Londres: Penguin Books, 2007.
Farage, Nádia. As muralhas dos sertões: os povos do rio Branco e a colonização. Tesis de maestría. Universidade Estadual de Campinas. 1986.
Fernandes, Ana Cláudia. “Revolução em pauta: o debate Correo del Orinoco - Correio Braziliense (1817-1820)”. Tesis de maestría. Universidade de São Paulo. 2003.
Games, Allison. “Atlantic History: Definitions, Challenges and Opportunities”. American Historical Review 3, n.o 111, (2006): 741-757. http://www.webpages.uidaho.edu/~chambers/Atlantic/Games%20Atlantic.pdf.
Godechot, Jacques. Las revoluciones (1770-1799). Barcelona: Labor, 1977.
Greene, Jack P. y Philip D. Morgan. Atlantic History: A Critical Reappraisal. Nueva York: Oxford University Press, 2009.
Haro Cuesta, Juan. “Ilustrados, misioneros, poblamiento y educación en las comarcas del Alto Orinoco y Río Negro de Venezuela (1750-1861)”. Tesis de Doctorado. Universidad de Málaga. 2002.
Hébrard, Véronique. Venezuela independiente: una nación a través del discurso (1808-1830). Frankfurt y Madrid: Vervuert / Iberoamericana, 2012.
Jiménez Redondo, Juan Carlos. “La relación política luso-española”. Ayer, n.o 37 (2000): 271-286. http://www.jstor.org/discover/10.2307/41324934?uid=3737664&uid=2&uid=4&sid=21104643636553.
Kinsburner, Jay. Independence in Spanish America: Civil Wars, Revolutions and Underdevelopment. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1994.
Langley, Lester D. The Americans in the Age of Revolutions, 1750-1850. New Haven / Londres: Yale University Press, 1996.
Lopes de Nazaré, Siméia. “As Rotas de Comércio do Grão-Pará: Negociantes e Relações Mercantis (c.1790 a c.1830)”. Tesis de doctorado. Universidade Federal do Rio de Janeiro. 2013.
Lucena Giraldo, Manuel. “Imperios confusos, viajeros equivocados: españoles y portugueses en la frontera amazónica”. Revista de Occidente, n.º 260 (2003): 24-35.
Lynch, John. Las revoluciones hispanoamericanas, 1808-1826. Barcelona: Ariel, 2008.
Mondolfi Gudat, Edgardo. El lado oscuro de una epopeya: los legionarios británicos en Venezuela. Caracas: Alfa, 2011.
Montenegro Colón, Feliciano. Geografía General para el uso de la juventud de Venezuela. Tomo 4, Caracas: Imprenta de A. Damiron, 1837.
Morales Peña, Alicia. “La historiografía venezolana de la independencia: de la provincia de Guayana al centro”. Procesos Históricos. Revista de Historia y Ciencias Sociales, n.o 16 (2009): 55-66. http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/38172/1/resena3.pdf.
Perera, Miguel Ángel. El Orinoco domeñado: frontera y límite. Guayana siglo XVIII: ecología cultural y antropología histórica de una colonización breve y inconclusa, 1704-1817. Caracas: Universidad Central de Venezuela / Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico, 2006.
Pimenta, João Paulo G. “O Brasil e a América Espanhola (1808-1822)”. Tesis de doctorado. Universidade de São Paulo, 2003.
Pratt, Mary Louise. Imperial Eyes: Travel Whriting and Transculturation. Nueva York: Routledge, 2003.
Reis Ferreira, Arthur César. História do Amazonas, 2.a ed. Belo Horizonte: Itatiaia / Manaus: Superintendência Cultural do Amazonas, 1989.
______. Limites e Demarcações na Amazônia Brasileira: a fronteira com as Colônias espanholas. Volumen 2, Belém: Secretaria do Estado da Cultura, 1993.
Restrepo, José Manuel. Compendio de la Historia de Colombia. París: Librería Americana, 1833.
Seigel, Micol. “Beyond Compare: Comparative Method after the Transnational Turn”. Radical History Review 91 (invierno 2005): 62-90. https://www.english.upenn.edu/sites/www.english.upenn.edu/files/Seigel-BeyondComp are.pdf.
Serje, Margarita. El revés de la nación: territorios salvajes, fronteras y tierras de nadie. Bogotá: Universidad de los Andes, 2011.
Tarver, H. Michael y Julia C Frederick. The History of Venezuela. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2005.
Thibaud, Clément. Repúblicas en armas: Los ejércitos bolivarianos en la guerra de Independencia en Colombia y Venezuela. Bogotá: Planeta, 2003.
Vergara y Velasco, Francisco Javier. 1818 (Guerra de Independencia). Bogotá: Imprenta Nacional, 1897.
Zeuske, Michael. “Miranda, Bolívar y las construcciones de ‘la Independencia’: un ensayo de interpretación”. En Las independencias de Iberoamérica, editado por Tomás Straka, Agustín Sánchez Andrés y Michael Zeuske, 279-326. Caracas: Fundación Empresas Polar / Universidad Católica Andrés Bello, 2011.