Los manuscritos de los Capítulos que se le olvidaron a Cervantes de Juan Montalvo
Palabras clave:
Ecuador, Cervantes, Juan Montalvo, novela, siglo XIX, intertextualidad, Don Quijote, cervantismoResumen
Este artículo es el resultado de un trabajo de documentación, digitalización y comparación de los dos manuscritos de los Capítulos que se le olvidaron a Cervantes, de Juan Montalvo, ubicados en los archivos de la Casa de Montalvo en Ambato (Ecuador). A estos dos manuscritos se suman los capítulos sueltos de una última etapa del manuscrito que forman parte del archivo de la biblioteca de la Universidad de Cuenca. A partir de esta documentación, digitalizada específicamente para esta investigación, se ha realizado un estudio comparativo que permite establecer las diferentes etapas por las que pasó esta obra de Juan Montalvo, ubicar qué representa cada uno de los dos manuscritos y cómo considerar el trabajo de edición póstumo de la primera edición de los Capítulos.
Descargas
Referencias
Agramonte, Roberto D. Montalvo en su epistolario. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1982.
Anderson Imbert, Enrique. El arte de la prosa en Juan Montalvo. Medellín: Editorial Bedout, S.f.
Cervantes, Miguel de. Don Quijote de la Mancha. Edición del Instituto
Cervantes dirigida por Francisco Rico. Barcelona: Círculo de Lectores, 2015.
Jácome Clavijo, Jorge. Tras las huellas de Montalvo. Tomo I. Quito: Instituto Iberoamericano de Patrimonio Natural y Cultural del Convenio Andrés Bello (IPANC), 2007.
Jácome Clavijo, Jorge. ed. Capítulos que se le olvidaron a Montalvo. Biblioteca Letras de Tungurahua N. 35. Ambato: Editorial Pío XII, 1995.
Martínez-Bonati, Félix. El Quijote y la poética de la novela. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 1995
Montalvo, Juan. Capítulos que se le olvidaron a Cervantes. Besanzón: Imprenta de Pablo Jacquin, 1895.
Montalvo, Juan. Capítulos que se le olvidaron a Cervantes. Barcelona: Montaner y Simón Editores, 1898.
Montalvo, Juan. Capítulos que se le olvidaron a Cervantes. Puebla: Editorial Cajica, 1965.
Montalvo, Juan. Capítulos que se le olvidaron a Cervantes. Madrid: Cátedra, 2004.
Montalvo, Juan. Manuscritos 1 y 2 de los Capítulos que se le olvidaron a Cervantes, pertenecientes al archivo de la Casa de Montalvo en Ambato. Archivo digitalizado en formato jpeg, Quito: Biblioteca de la Universidad Andina Simón Bolívar, 2017.