“Mi delirio sobre el Chimborazo”: The Signs and the Founding
Keywords:
Spanish American literature, Romantic Poetry, 19th, Simón Bolívar, delusionAbstract
The author studies the poem written by Bolívar in 1823. He claims that upon the overwhelming beauty of the volcano and in face of a complex and chaotic fate, the hero is submitted to timeless fears. His attempt to bond with earth’s elements and set himself anew in a world being redefined in battlefields, makes Serrano draw parallels with Christ’s Sermon on the Mount. Other biblical analogies are related to the voice of time, whom Bolívar speaks to on the Chimborazo’s summit. Serrano points out that the hero, disturbed by political events, is possessed by a “violent passion”, a political project that turns into the obsession of forging the greatness of a free nation. Serrano conceives the Elder’s voice (used in the poem to name time) as representing a perpetual mythical order (custodian of mineral and spiritual worlds) that questions the one who doubts, again, just as Christ does. The author believes the poem’s open ending suggests that it is only in dreams or delusion where we can acknowledge our condition of “miserable mortals”.
Downloads
References
Álvarez Arregui, Federico, “Romanticismo”, en Diccionario de las Letras de América Latina, t. 3, Caracas, Biblioteca Ayacucho / Monte Ávila Editores / CONAC, 1995.
Araujo Sánchez, Diego, “El Romanticismo en Ecuador e Hispanoamérica”, Diego Araujo Sánchez, coord., Historia de las literaturas del Ecuador. Literatura de la República, 1830-1895, Quito, Universidad Andina Simón Bolívar / Corporación Editora Nacional, 2002.
Ayala Mora, Enrique, edit., Simón Bolívar, Quito, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador/Corporación Editora Nacional, 2004, 3a. ed.
Barrera, Isaac J., Historia de la literatura ecuatoriana, Quito, Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1960.
Béguin, Albert, El alma romántica y el sueño: ensayo sobre el Romanticismo alemán y la poesía francesa, México, Fondo de Cultura Económica, 1996.
Bolívar, Simón, Obras completas, Compilación y notas de Vicente Lecuna, vol. II, La Habana, Editorial Lex, 1947.
–––––– Carta, “Al Señor Simón Rodríguez”, Patavilca, 19 de enero de 1824, en Simón Bolívar, Doctrina del libertador, vol. 1, Caracas, Biblioteca Ayacucho,
–––––– El pensamiento de Simón Bolívar: discursos, proclamas y correspondencia, Lima, San Marcos, 2006.
–––––– Simón Bolívar, Enrique Ayala Mora, edit., Quito, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador/Corporación Editora Nacional, 2004, 3a. ed.
Carilla, Emilio, comp., Poesía de la Independencia, vol. 59, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1992, 2a. ed.
Castilla del Pino, Carlos, El delirio, un error necesario, Oviedo, Ediciones Nobel, 1998.
Cortazar de Seghezzo, Laura Isabel, “La figura de Bolívar en la lírica tradicional”, en Alicia Chibán, comp., En torno a Bolívar: imágenes, imágenes, Salta, Consejo de Investigación Universidad Nacional de Salta, 1999.
Espinosa Apolo, Manuel, Correspondencia íntima de Simón Bolívar y Manuela Sáenz, Quito, Centro de Estudio Felipe Guamán Poma, 1996.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, t. 1, Madrid, Espasa, 1992.
Freud, Sigmund, El delirio y los sueños en la “Gradiva” de W. Jensen y otras obras, 1906-1908, Buenos Aires, Amorrortu, 2001.
García Márquez, Gabriel, El general en su laberinto, Bogotá, Norma, 2004.
Gies, David T., edit., El Romanticismo, Madrid, Taurus, 1989.
Grases, Pedro, Escritos selectos, Caracas, Biblioteca Ayacucho, vol. 144, 1989.
Humboldt, Wilhelm von, Cartas americanas, Caracas, VE: Biblioteca Ayacucho, 1980.
Henríquez Ureña, Pedro, Las corrientes literarias de América Hispanica, México, Fondo de Cultura Económica, 1994 [1995].
–––––– Escritos políticos, México, D.F., MX: Fondo de Cultura Económica, 1996.
Jiménez, José Olivio, Antología crítica de la poesía modernista hispanoamericana, Madrid, Hiperión, 1994, 4a. ed.
Kahle, Günter, “Simón Bolívar y Alejandro de Humboldt”, en Simón Bolívar y los alemanes, 1830/1980, trad. de Ernesto Garzón Valdés, Berlín, Dietrich
Reimer Verlag Berlín, 1980.
Praz, Mario, La carne, la muerte y el diablo en la literatura romántica, Barcelona, El Acantilado, 1999.
Paz, Octavio, Los hijos de limo: del Romanticismo a la vanguardia, Barcelona, Seix Barral, 1987.
–––––– Al paso, Barcelona, Seix-Barral, 1992.
Pratt, Mary Louise, “Humboldt y la reinvención de América”, en Saúl Sosnowski, comp., Lectura crítica de la literatura americana: inventarios, invenciones y revisiones, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1996.
Puente Candamo, José Agustín de la, Historia General de América. La Independencia en Hispanoamérica, Caracas, Historia General de América, 1991.
Rumazo González, Alfonso, Simón Bolívar, Bogotá, Intermedio, 2006.
Sasso, Javier, “Romanticismo y política en América Latina: una reconsideración”, González Stephan, Beatriz, et al., Esplendores y miserias del siglo XIX: cultura
y sociedad en América Latina, Caracas, Monte Ávila, 1994.
.png){kind=logo}
