Thinking of someone unthinkable: a dialogue between Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar (1952), by María Jesús de Alvarado, and Manuela Sáenz, la divina loca (195?), by Olga Briceño
Keywords:
Female Subjectivity, historical reconstruction, María Jesús Alvarado, Olga Briceño, Manuela Sáenz, Latin American writers, historical novelAbstract
This article analyzes the dialogue established by Latin American intellectuals with official history through certain fictions of the archive published in the fifties of the 20th Century. In this regard, it is important to note that following the acquisition of civil rights by Latin American women in the decades of the thirties and forties –when they conquered the right to vote, they entered the universities massively and they rose as potential representatives of the public interest– the intellectuals of the continent demanded the ascription to some historical genealogy which would provide them with identity coherence and depth. On many occasions, they had to fall back upon literary discourse to negotiate their current existence with the historical past and expand the boundaries of the continental foundation with the visibility of women’s voices and subjectivities. In this context the two books that make up the corpus are published: Manuela Sáenz: La divina loca (The Divine Crazy One) (195?) by the Venezuelan Olga Briceño, and Amor y Gloria (Love and Glory): The Romance of Manuela Sáenz and Simón Bolívar (1952), by the Peruvian María Jesús Alvarado. These readings will allow for reflection on the process of historicizing of the otherness demanded by the new citizens of the continent, to determine their scope and the subjectivity resulting from this confrontation.
Downloads
References
Alvarado Rivera, María Jesús, “Los principios del feminismo”, Independiente, No. 179, s.p., 1915.
––– (1952) Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar, Lima, Colegio Militar Leoncio Prado, 1952. Briceño, Olga, Bolívar Libertador, Madrid, Nuestra Raza, 1934.
––– Manuela Sáenz, la divina loca, Washington, N.P., 1959. Burga, Mario, “Los Annales y la historiografía peruana (1950- 1990): mitos y realidades”, Ciencias Sociales, No. 1, 1995, pp. 11-33.
Butler, Judith, Mecanismos psíquicos del poder, teorías sobre la sujeción, Madrid, Cátedra, 2011.
Cartay, Rafael, “La filosofía del régimen perezjimenista: el nuevo ideal nacional”, Economía, No. XXIV, 15, 1999, pp. 7-24.
Da Cunha, Gloria, “Su primera biografía novelada, sus primeros rasgos literarios: Manuela Sáenz, la divina loca (1950?), de Olga Briceño”, en Alba de América 26, No. 49-50, 2007, pp. 81-92.
De Castro, Cristóbal, “Prólogo”, en Olga Briceño, Bolívar Libertador, Madrid, Nuestra Raza, 1934, pp. 7-13.
Deleuze, Gilles, Lógica del sentido. Barcelona, Paidós, 1987. Deleuze, Gilles, y Félix Guattari, El Anti-Edipo. Capitalismo y esquizofrenia, Barcelona, Paidós, 1985.
Di Bennardo, Filippo Giuseppe, La insurrección de Lilith, Sevilla, Arcibel, 2009.
Donapetry, María, Imagi/nación: la feminización del cine español y latinoamericano. Madrid, Fundamentos, 2006.
Foucault, Michel, El orden del discurso, Buenos Aires, Tusquets, 2002.
Girona Fibla, Nuria, “Ser escritora, ser escritura. Memorias de Juana Manuela Gorriti”, en Pura Fernández y Marie-Linda Ortega, coord., La mujer de letras o la letraherida: discursos y representaciones sobre la mujer escritora en el siglo XIX, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2008, pp. 309-324.
Gamio, Enrique M., “A Manera de prólogo”, en María Jesús Alvarado Rivera, Amor y Gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar, Lima, Colegio Militar Leoncio Prado, 1952.
González Deluca, María Elena, Historia e historiadores de Venezuela en la segunda mitad del siglo XX, Caracas, Academia Nacional de la Historia, 2007.
Guardia, Sara Beatriz, Mujeres peruanas. El otro lado de la Historia, Caracas, Academia Nacional de la Historia, Lima, autoedición, 1986.
Jagoe, Catherine, “La misión de la mujer”, en Alda Blanco, Cristina Enríquez de Salamanca, y Catherine Jagoe, La mujer en los discursos de género. Textos y contextos del siglo XIX, Barcelona, Icaria, 1998, pp. 21-54.
Molloy, Silvia, Acto de presencia. La escritura autobiográfica en Hispanoamérica, México DF, Fondo de Cultura Económica/El Colegio de México, 1996.
Nieva de la Paz, Pilar, “Revisando el canon: hacia una selección crítica del teatro escrito por mujeres en la España de entreguerras”, en Myriam Díaz-Diocaretz, y Iris M. Zavala, comp., Breve historia feminista de la literatura española (en lengua castellana)/V. La literatura escrita por mujer: desde el siglo XIX hasta la actualidad, Barcelona, Antrhopos, 1998, pp. 155-184; pp. 69-78.
Pantin, Yolanda, y Ana Teresa Torres, edit., El hilo de la voz. Antología crítica de escritoras venezolanas, Caracas, Angria, 2003.
Plaza, Elena, “Teoría, método y fuentes en la historia de las ideas políticas venezolanas”, en Miguel Ángel Rodríguez, comp., Visiones del oficio: historiadores venezolanos en el siglo XXI, Caracas, UCV, 2000.
Quintero, Inés, “Mujeres y ciudadanas. La lucha por el sufragio femenino en Venezuela”, en Cuadernos del Cendes, No. 46, 2001, pp. 53-71.
Rivas, Luz Marina, Las mujeres toman la palabra, Caracas, Monte Ávila, 2004.
Rojas Benavente, Lady, “María Jesús Alvarado Rivera. Primera feminista peruana”, en, Destiempos, No. 19. 2009, pp. 209-228.
S/A, “En la escuela normal de varones: la reforma de la educación femenina”, La Prensa [1912], Edición de la tarde, 1913.
Scott, Joan W., “Igualdad versus diferencia: los usos de la teoría postestructuralista”, en Debate feminista, No. 5, 1992, pp. 85-104.
Tuesta Soldevilla, Fernando, “El voto femenino”, en Caretas, No. 1485, Edición electrónica, [http://www.caretas.com.pe/1485/voto/voto.htm], 1997.
Warren, Karen J., “El poder y la propuesta del ecofeminismo”, en Karen J. Warren, edit., Filosofías ecofeministas, Barcelona, Icaria, 2004.
.png){kind=logo}
