Technologies of Power and Expressionism: Reading Demetrio Aguilera Malta in the Key of Science Fiction

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32719/13900102.2023.53.4

Keywords:

Ecuador, literature, Science Fiction, Demetrio Aguilera Malta, Expressionism, Dehumanization, Machinism

Abstract

Starting from the idea that all technologies of power, according to Michel Foucault, determine the behavior of individuals, objectifying them, and, also considering the position that the Ecuadorian writer Demetrio Aguilera Malta adopts, in the context of expressionism, an aesthetic that exposes and appeals to the sensitive in conflict with what the being lives before its dehumanization, a group of his works is analyzed from the perspective of science fiction. Indeed, Aguilera Malta is an author who, hybridizing narrative genres, is the one who ventures to introduce elements of science fiction in certain works, some theatrical and others novel, in order to expose his concerns about the middle of the century, when the human being has witnessed a techno-scientific degradation whose culminating point is the detonation of the atomic bomb. The article places the pessimistic or disenchanted speech of Todos los átomos (1955), by Muerte S.A. (1970) and Infierno negro (1970), as founders of the Ecuadorian
science fiction theater; and he contrasts them with the novels El secuestro del general (1973) and Réquiem para el diablo (1978) which denote his concern about how power technologies serve to subdue.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Iván Fernando Rodrigo-Mendizábal, Universidad Andina Simón Bolívar (Quito, Ecuador)

Boliviano. Doctor en Literatura Latinoamericana, UASB-E. Exsecretario ejecutivo de la Organización Católica Internacional del Cine-América Latina (OCIC-AL). Profesor e investigador invitado en la UASB-E y FLACSO Ecuador.

References

Agamben, Giorgio. 2015. ¿Qué es un dispositivo? Seguido de El amigo y de La Iglesia y el Reino. Traducido por Mercedes Ruvituso. Barcelona: Anagrama.

Aguilera Malta, Demetrio. 1954. “No bastan los átomos”. Revista Casa de la Cultura Ecuatoriana VII (15): 333-412.

–––. 1955. No bastan los átomos / Dientes blancos. Quito: Casa de la Cultura Ecuatoriana.

–––. 1967. Infierno negro. Xalapa: Universidad Veracruzana.

–––. 1970a. “Muerte S. A. (La muerte es un gran negocio)”. En Teatro completo, 241-88. Ciudad de México: Finisterre.

–––. 1970b. “No bastan los átomos”. En Teatro completo, 101-42. Ciudad de México: Finisterre.

–––. 1970c. Teatro completo. Ciudad de México: Finisterre.

–––. 1973. El secuestro del general. Ciudad de México: Joaquín Mortiz.

–––. 1978. Réquiem para el diablo. Ciudad de México: Joaquín Mortiz.

Bahr, Hermann. 1995. “Expressionism”. En Art in Theory 1900-1990: An Anthology of Changing Ideas, editado por Charles Harrison y Paul Wood, 116-21.

Oxford, U. K. / Malden, Mass: Basil Blackwell.

Barriga López, Franklin, y Leonardo Barriga López. 1980. Diccionario de la literatura ecuatoriana. 2.ª ed. Vol. I. 5 vols. Guayaquil: Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo del Guayas.

Carter, Boyd G. 1974. “La novelística de Aguilera Malta: enfoques y pareceres”. Chasqui 3 (3): 66-70. http://www.jstor.org/stable/23213569.

Diez, Luis A. 1982. “The Apocalyptic Tropics of Aguilera Malta”. Latin American Literary Review 10 (20): 31-40. http://www.jstor.org/stable/20119292.

Eliade, Mircea. 2013. Mito y realidad. Traducido por Luis Gil. 6.ª ed. Madrid: Kairós.

Fama, Antonio. 1977. Realismo mágico en la narrativa de Aguilera-Malta. Madrid: Playor.

Fama, Antonio, y Demetrio Aguilera Malta. 1978. “Entrevista con Demetrio Aguilera Malta”. Chasqui 7 (3): 16-23. http://www.jstor.org/stable/29739436.

Flores Jaramillo, Renán. 2011. “Demetrio Aguilera Malta: el precursor del realismo mágico”. Revista AFESE, n.o 55: 137-51.

Foucault, Michel. 2000. Tecnologías del yo y otros textos afines. Traducido por Mercedes Allendesalazar. Barcelona: Paidós.

–––. 2008. Defender la sociedad: curso en el Collège de France (1975-1976), editado por Mauro Bertani. Traducido por Horacio Pons. 4.ª ed. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Handelsman, Michael. 2001. Lo afro y la plurinacionalidad: el caso ecuatoriano visto desde su literatura. Quito: Abya-Yala.

Heise, Karl H. 1975. El grupo de Guayaquil: arte y técnica de sus novelas sociales. Nova-Scholar. Madrid: Playor.

Kermode, Frank. 2000. El sentido de un final: estudios sobre la teoría de la ficción. Traducido por Lucrecia Moreno de Sáenz. 2.ª ed. Barcelona: Gedisa.

Kurlat Ares, Silvia. 2012. “La ciencia-ficción en América Latina: entre la mitología experimental y lo que vendrá”. Revista Iberoamericana 78 (238): 15-22. https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2012.6884.

Luzuriaga, Gerardo. 1970. “La evolución estilística del teatro de Aguilera-Malta”. Latin American Theatre Review 3 (2): 39-44.

–––. 1971. Del realismo al expresionismo: el teatro de Aguilera-Malta. Plaza Mayor Scholar. Madrid: Playor.

Martínez Queirolo, José. 2009. Encuentro con los nuestros: adaptaciones teatrales de Joaquín Gallegos Lara, Ángel Felicísimo Rojas y Aguilera Malta. Quito: Ministerio de Cultura del Ecuador. “Noticia: Demetrio Aguilera Malta”. 1995. Revista La Palabra y el Hombre, n.º 97 (septiembre): 153-8.

Ocampo, Aurora Maura. 1988. “Demetrio Aguilera Malta”. En Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: A-CH, I: 19-22. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Filológicas.

Pineda, Hugo. 1983. “Review of ‘En torno a Aguilera Malta’ de Clementine C. Rabassa”. Afro-Hispanic Review 2 (1): 32. https://www.jstor.org/stable/23052827.

Rabassa, Clementine C. 1981. En torno a Aguilera Malta. Nuestra América. Guayaquil: Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo del Guayas.

Rengifo A., Alberto B. 2019. El universo novelesco en “El secuestro del general” de Demetrio Aguilera Malta. Quito: Centro de Publicaciones de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador.

Rodrigo-Mendizábal, Iván. 2017a. “Teatro de ciencia ficción en Ecuador”. Revista digital. Amazing Stories (21 de septiembre). https://amazingstories.com/2017/09/teatro-de-ciencia-ficcion-en-ecuador/.

–––. 2017b. “Distopías ecuatorianas”. Revista digital. Amazing Stories (8 de diciembre). https://amazingstories.com/2017/12/distopias-ecuatorianas/.

–––. 2018. “Distopías andinas: cuando el futuro no se asemeja a los deseos”. Latin American Literature Today (julio de 2018). http://www.latinamericanliteraturetoday.org/es/2018/agosto/distop%C3%ADas-andinas-cuando-el-futuro-no-se-asemeja-los-deseos-de-iv%C3%A1n-rodrigo-mendiz%C3%A1bal.

Solórzano, Carlos. 1961. Teatro latinoamericano del siglo XX. Buenos Aires: Nueva Visión.

Suárez Radillo, Carlos Miguel. 1976. Lo social en el teatro hispanoamericano contemporáneo. Caracas: Equinoccio.

Suvin, Darko. 1984. Metamorfosis de la ciencia ficción: sobre la poética y la historia de un género literario. Traducido por Federico Patán López. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Valverde, María E. 1979. La narrativa de Aguilera Malta. Guayaquil: Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo del Guayas.

Published

2023-01-03

How to Cite

Rodrigo-Mendizábal, I. F. (2023). Technologies of Power and Expressionism: Reading Demetrio Aguilera Malta in the Key of Science Fiction. Kipus: Revista Andina De Letras Y Estudios Culturales, (53), 113–126. https://doi.org/10.32719/13900102.2023.53.4

Issue

Section

Criticism
Métricas alternativas