The Loca’s Revolution: From Social Criticism to Poetic Constitution in Pedro Lemebel’s Manifiesto
DOI:
https://doi.org/10.32719/13900102.2023.53.9Keywords:
homosexuality, Latin America, Literature, Pedro Lemebel, society, Chile, marxismAbstract
In September 1986, Manifiesto, a poem by Pedro Lemebel, was presented during a Communist Party event at Estación Mapocho in Santiago. Critics claim that the text questioned the neoliberal values that marginalized dissident sexualities and their prolongation in the political left. However, in this article, through textual analysis and considering the context of production, I propose, on the one hand, that it challenged the Marxist precepts on homosexuality to avoid the segregation of sexual dissidents in case of achieving the communist revolution in Chile —as it happened in Cuba—; on the other hand, that the ethical-political attitude of the composition reveals a poetic that imbricates body, gender, sexuality, and social commitment.
Downloads
References
Alderete, Matías. 2013. “Masculinidad revolucionaria: la represión de maricones y la construcción del hombre nuevo en Cuba posrevolucionaria”. Ponencia presentada en las X Jornadas de Sociología. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.
Almendros, Néstor, y Orlando Jiménez Leal. 1984. Conducta impropia. Documental.
Bianchi, Soledad. 2015. “Del neobarrocho o la inestabilidad del taco alto (¿un neobarroco chilensis?)”. Revista chilena de literatura, n.º 89: 323-33.
Bolaño, Roberto. 2005. Entre paréntesis. Ensayos, artículos y discursos (1998-2003), editado por Ignacio Echevarría. Barcelona: Anagrama.
Butler, Judith. 2002. Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del sexo. Traducido por Alcira Bixio. Buenos Aires: Paidós.
–––. 2006. Precarious Life. The Powers of Mourning and Violence. Nueva York: Verso.
Derrida, Jacques. 1998a. Espectros de Marx. El estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva internacional. Traducido por José Miguel Alarcón y Cristina de Peretti. Valladolid: Trotta.
–––. 1998b. Políticas de la amistad. Madrid: Totta.
Echavarren, Roberto. 1996. “Prólogo”. En Medusario. Muestra de poesía latinoamericana, editado por Roberto Echavarren, José Kozer y Jacobo Sefamí, 11-7. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Fornet, Jorge. 2017. “Lemebel habanero”. Hispamérica 46 (138): 67-77.
Freire Smith, María. 2016. “La insurrección del cuerpo en dictadura. La influencia de Diamela Eltit y Pedro Lemebel”. Revista historia autónoma, n.º 8: 133-47.
Gac-Artigas, Priscilla. 2016. “Morir para existir: la voz provocadora y rebelde de Pedro Lemebel, el anticronista”. Textos híbridos 5: 1-14.
Garabano, Sandra. 2003. “Lemebel: políticas de consenso, masculinidad y travestismo”. Chasqui 32 (1): 47-55.
García Lorca, Federico. 2009. “La casada infiel”. En Poema del Cante Jondo/Romancerogitano, editado por Allen Josephs y Juan Caballero. Barcelona: Cátedra.
García-Corales, Guillermo. 2005. “La figura de Pedro Lemebel en el contexto de la nueva narrativa chilena”. Chasqui 34 (1): 25-31.
Grant, Robyn. 2009. “Seducing El Puente: American Influence and the Literary Corruption of Castro’s Cuban Youth”. Journal of Undergraduate Research 1 (5): 1-29.
Guerra Cunningham, Lucía. 2000. “Ciudad neoliberal y los devenires de la homosexualidad en las crónicas urbanas de Pedro Lemebel”. Revista chilena de literatura, n.º 56: 71-92.
Lemebel, Pedro. 2019. “Manifiesto (Hablo por mi diferencia)”. En Loco afán. Crónicas de sidario. Santiago: Seix Barral.
Marconi, Adriana Elena. 2012. “Concepción de ciudadanía en el Manifiesto de Lemebel”. Ponencia presentada en el VIII Congreso Internacional Orbis Tertius de Teoría y Crítica Literaria. La Plata: Universidad Nacional de La Plata.
Mateo del Pino, Ángeles. 1998. “Chile, una loca geografía o las crónicas de Pedro Lemebel”. Hispamérica 27 (80-1): 17-28.
Plaza Atenas, Dino. 1999. “Lemebel o el salto de doble filo”. Revista chilena de literatura, n.º 54: 123-35.
Poblete, Juan. 2009. “De la loca a la superestrella: crónicas y trayectoria escritural de Pedro Lemebel”. INTI. Revista de literatura hispánica, n.º 69-70: 289-304.
Rioseco, Marcelo. 1999. “Panorama de la poesía chilena contemporánea”. Litoral, n.º 223-34: 11-28.
Robles, Víctor Hugo. 1998. “History in the Making The Homosexual Liberation Movement in Chile”. NACLA Report on the Americas 31 (4): 36-44.
Romero, Carolina. 2020. “Pedro Lemebel: una mala hierba que incomoda el jardín del poder dominante”. Documentos lingüísticos y literarios, n.º 39: 189-94.
Sarduy, Severo. 1998. “Barroco y neobarroco”. En América Latina en su literatura, editado por César Fernández Moreno, 167-84. Ciudad de México: Siglo XXI Editores.
Scarano, Laura. 2011. “Intimidades de papel (la escritura poética del yo íntimo)”. Telar. Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, n.º 9: 15-31.
Sheridan, Guillermo. 2016. “Fidel y los momentos gays en Cuba: fuera de aquí Allen Ginsberg”. Letras libres (19 de diciembre). https://www.letraslibres.com/mexico/politica/fidel-y-los-momentos-gays-en-cuba-fuera-aqui-allenginsberg.
Soares da Silva, Leandro. 2015. “Falando pela diferença: performance Queer no ‘Manifiesto’ de Pedro Lemebel”. Macapá 5 (2): 199-218.
Sommer, Doris. 2007. Ficciones fundacionales. Las novelas nacionales de América Latina. Traducido por José Leandro Urbina y Ángela Pérez. Bogotá: Fondo de Cultura Económica.
Žižek, Slavoj. 2009. Sobre la violencia. Seis reflexiones marginales. Traducido por José Antonio Antón Fernández. Barcelona: Austral.
–––. 2020. El sublime objeto de la ideología. Traducido por Isabel Vericat Núñez. Ciudad de México: Siglo XXI Editores.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.png){kind=logo}
