Novel, testimony and memory: considerations for the creation of representations inside and out of the story

Authors

  • Pablo Larreátegui Plaza Universidad Andina Simón Bolívar

DOI:

https://doi.org/10.32719/13900102.2015.38.4

Keywords:

Ecuador, novel, memory, history, testimony, Joaquín Gallegos Lara, Story-writers of 30

Abstract

The current work proposes to observe how a literary text can complement the senses that a conglomerate gives to a historical event of national importance or, even, be the access to that memory, with the purpose of bringing the event and its senses to the present and articulate them to a contemporary context. Thus, both the fact and the literary text can assume new functions or meanings in a social framework. For this, the author addresses the perspectives of Maurice Halbwachs and Paul Ricoer, mainly on memory and assumes two types of texts: Las cruces sobre el agua by Joaquín Gallegos Lara (literary) and the collection of testimonies of some survivors of the massacre of November 15th, 1922 (of a historical nature). 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Pablo Larreátegui Plaza, Universidad Andina Simón Bolívar

Ecuatoriano. Estudió Comunicación y Literatura en la Pontifica Universidad Católica del Ecuador, Quito. Su tesis de licenciatura se centró en el análisis de la estética de lo grotesco en El Tambor de Hojalata de Günter Grass (2005). Obtuvo el título de magíster en Estudios de la Cultura, con mención en Literatura Hispanoamericana, en la Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador, en 2010, con su trabajo Entre la memoria y el olvido. Posmodernidad y literatura en dos autores latinoamericanos: Leonardo Valencia y Roberto Bolaño (2010) (texto editado por la misma universidad en 2013). Ha publicado una traducción al español del poema “Klage” de Georg Trakl (2003) y el ensayo “La profecía apocalíptica de Trakl” en la revista Ourovourus (2003) y el ensayo “La violación de la oralidad y la persecución en la última novela de Eliécer Cárdenas: El viaje de Padre Trinidad”, en Letras del Ecuador (2006). Ha sido profesor en varias universidades del Ecuador en temas relacionados con cultura, letras y lenguaje. 

References

Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. México D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1993.

Bustos, Guillermo. “La hispanización de la memoria pública en el cuarto centenario de fundación de Quito”. En Etnicidad y poder en los países andinos, compilado por Christian Büschges et al. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador / Corporación Editora Nacional, 2007.

Carrión, Benjamín. El cuento de la patria. Quito: Campaña Nacional Eugenio Espejo, 2002.

Correa, Rafael. “Discurso en el 476 aniversario de Fundación de Guayaquil”, 25 de julio de 2011. ‹http://www.presidencia.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2014/01/2011-07-25-476-Aniversario-de-Fundacion-de-Guayaquil.pdf›.

De Certeau, Michel. La invención de lo cotidiano. I. Artes de hacer. México D. F.: Universidad Iberoamericana, 1996.

Foucault, Michel. El orden del discurso. Barcelona: Tusquets, 1999.

Foucault, Michel. La arqueología del saber. México D. F.: Siglo XXI, 1996.

Foucault, Michel. Los anormales. México D. F., 2001.

Gallegos Lara, Joaquín. “Joaquín Gallegos Lara opina sobre el relato ecuatoriano”. En Páginas olvidadas de Joaquín Gallegos Lara, compilado por Alejandro Guerra Cáceres. Guayaquil: Universidad de Guayaquil, 1987.

Gallegos Lara, Joaquín. Las cruces sobre el agua. Quito: Campaña Nacional Eugenio Espejo, 2003.

Gallegos Lara, Joaquín. “Vanguardismo y comunismo en literatura”. En Páginas olvidadas de Joaquín Gallegos Lara, compilado por Alejandro Guerra Cáceres. Guayaquil: Universidad de Guayaquil, 1987.

Guerra Cáceres, Alejandro, compilador. Páginas olvidadas de Joaquín Gallegos Lara. Guayaquil: Universidad de Guayaquil, 1987.

Halbwachs, Maurice. Los marcos sociales de la memoria. Madrid: Anthropos, 2004.

Juan-Navarro, Santiago. La metaficción historiográfica en el contexto de la teoría posmodernista. Valencia: Episteme, 1998.

Larreátegui Plaza, Pablo. Entre la memoria y el olvido. Posmodernidad y literatura en dos autores latinoamericanos. Quito: Corporación Editora Nacional / Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador, 2013.

Municipio del Distrito Metropolitano de Quito / Centro Cultural Benjamín Carrión, compiladores. Correspondencia I. Quito: Centro Cultural Benjamín Carrión, 1995.

Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. Correspondencia IV, tomo 1 y 2. Quito: Centro Cultural Benjamín Carrión, 2007.

Páez, Alexei. “El movimiento obrero ecuatoriano en el período (1925-1960)”. En Nueva Historia del Ecuador. Vol. 10. Quito: Grijalbo / Corporación Editora Nacional, 1983.

Pólit Montes de Oca, Vicente, editor. 15 de Noviembre de 1922. Quito: INFOC / Corporación Editora Nacional, 1982.

Rama, Ángel. “Diez problemas para el novelista latinoamericano”. En Literatura y arte nuevo en Cuba, editado por Ignasi Riari. Barcelona: LAIA, 1977.

Ricoeur, Paul. “Definición de la memoria desde un punto de vista filosófico”. En ¿Por qué recordar? Barcelona: Granicia, s. f.

Ricoeur, Paul. La memoria, la historia, el olvido. México D. F.: Fondo de Cultura Económica, 2000.

Ricoeur, Paul. Teoría de la interpretación. Discurso y excedente de sentido. México D. F.: Siglo XXI, 2003.

White, Hayden. El texto histórico como artefacto literario. Barcelona: Paidós, 2003.

White, Hayden. Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX. México D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1992.

Published

2015-12-23

How to Cite

Larreátegui Plaza, P. . (2015). Novel, testimony and memory: considerations for the creation of representations inside and out of the story. Kipus: Revista Andina De Letras Y Estudios Culturales, (38), 55–73. https://doi.org/10.32719/13900102.2015.38.4

Issue

Section

Estudios
Métricas alternativas