Manuela, la impensable: un diálogo entre Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar (1952), de María Jesús Alvarado, y Manuela Sáenz, la divina loca (195?), de Olga Briceño
Palabras clave:
Subjetividad femenina, reconstrucción histórica, María Jesús Alvarado, Olga Briceño, Manuela Sáenz, escritoras latinoamericanas, novela históricaResumen
En este artículo se analiza el diálogo que establecen las intelectuales latinoamericanas con la Historia oficial por medio de determinadas ficciones de archivo publicadas en la década de 1950. Al respecto, es importante tener en cuenta que tras la adquisición de derechos civiles por parte de las mujeres latinoamericanas en las décadas de 1930 y 1940 –cuando conquistaron el derecho al voto, ingresaron masivamente a las universidades y se erigieron como posibles representantes de los intereses públicos–, las intelectuales del continente demandaron la adscripción a alguna genealogía histórica que les proporcionara coherencia y profundidad identitaria. En muchas ocasiones debieron echar mano del discurso literario para negociar su existencia presente con el pasado histórico y ampliar los límites de la fundación continental con la visibilización de las voces y subjetividades femeninas. En este marco se publican los dos libros que componen el corpus: Manuela Sáenz, la divina loca (195?), de la venezolana Olga Briceño, y Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar (1952), de la peruana María Jesús Alvarado. Estas lecturas permitirán reflexionar en torno al proceso de historización de la alteridad demandado por las nuevas ciudadanas del continente, determinar sus alcances y la subjetividad resultante de este enfrentamiento.
Descargas
Referencias
Alvarado Rivera, María Jesús, “Los principios del feminismo”, Independiente, No. 179, s.p., 1915.
––– (1952) Amor y gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar, Lima, Colegio Militar Leoncio Prado, 1952. Briceño, Olga, Bolívar Libertador, Madrid, Nuestra Raza, 1934.
––– Manuela Sáenz, la divina loca, Washington, N.P., 1959. Burga, Mario, “Los Annales y la historiografía peruana (1950- 1990): mitos y realidades”, Ciencias Sociales, No. 1, 1995, pp. 11-33.
Butler, Judith, Mecanismos psíquicos del poder, teorías sobre la sujeción, Madrid, Cátedra, 2011.
Cartay, Rafael, “La filosofía del régimen perezjimenista: el nuevo ideal nacional”, Economía, No. XXIV, 15, 1999, pp. 7-24.
Da Cunha, Gloria, “Su primera biografía novelada, sus primeros rasgos literarios: Manuela Sáenz, la divina loca (1950?), de Olga Briceño”, en Alba de América 26, No. 49-50, 2007, pp. 81-92.
De Castro, Cristóbal, “Prólogo”, en Olga Briceño, Bolívar Libertador, Madrid, Nuestra Raza, 1934, pp. 7-13.
Deleuze, Gilles, Lógica del sentido. Barcelona, Paidós, 1987. Deleuze, Gilles, y Félix Guattari, El Anti-Edipo. Capitalismo y esquizofrenia, Barcelona, Paidós, 1985.
Di Bennardo, Filippo Giuseppe, La insurrección de Lilith, Sevilla, Arcibel, 2009.
Donapetry, María, Imagi/nación: la feminización del cine español y latinoamericano. Madrid, Fundamentos, 2006.
Foucault, Michel, El orden del discurso, Buenos Aires, Tusquets, 2002.
Girona Fibla, Nuria, “Ser escritora, ser escritura. Memorias de Juana Manuela Gorriti”, en Pura Fernández y Marie-Linda Ortega, coord., La mujer de letras o la letraherida: discursos y representaciones sobre la mujer escritora en el siglo XIX, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2008, pp. 309-324.
Gamio, Enrique M., “A Manera de prólogo”, en María Jesús Alvarado Rivera, Amor y Gloria: el romance de Manuela Sáenz y el Libertador Simón Bolívar, Lima, Colegio Militar Leoncio Prado, 1952.
González Deluca, María Elena, Historia e historiadores de Venezuela en la segunda mitad del siglo XX, Caracas, Academia Nacional de la Historia, 2007.
Guardia, Sara Beatriz, Mujeres peruanas. El otro lado de la Historia, Caracas, Academia Nacional de la Historia, Lima, autoedición, 1986.
Jagoe, Catherine, “La misión de la mujer”, en Alda Blanco, Cristina Enríquez de Salamanca, y Catherine Jagoe, La mujer en los discursos de género. Textos y contextos del siglo XIX, Barcelona, Icaria, 1998, pp. 21-54.
Molloy, Silvia, Acto de presencia. La escritura autobiográfica en Hispanoamérica, México DF, Fondo de Cultura Económica/El Colegio de México, 1996.
Nieva de la Paz, Pilar, “Revisando el canon: hacia una selección crítica del teatro escrito por mujeres en la España de entreguerras”, en Myriam Díaz-Diocaretz, y Iris M. Zavala, comp., Breve historia feminista de la literatura española (en lengua castellana)/V. La literatura escrita por mujer: desde el siglo XIX hasta la actualidad, Barcelona, Antrhopos, 1998, pp. 155-184; pp. 69-78.
Pantin, Yolanda, y Ana Teresa Torres, edit., El hilo de la voz. Antología crítica de escritoras venezolanas, Caracas, Angria, 2003.
Plaza, Elena, “Teoría, método y fuentes en la historia de las ideas políticas venezolanas”, en Miguel Ángel Rodríguez, comp., Visiones del oficio: historiadores venezolanos en el siglo XXI, Caracas, UCV, 2000.
Quintero, Inés, “Mujeres y ciudadanas. La lucha por el sufragio femenino en Venezuela”, en Cuadernos del Cendes, No. 46, 2001, pp. 53-71.
Rivas, Luz Marina, Las mujeres toman la palabra, Caracas, Monte Ávila, 2004.
Rojas Benavente, Lady, “María Jesús Alvarado Rivera. Primera feminista peruana”, en, Destiempos, No. 19. 2009, pp. 209-228.
S/A, “En la escuela normal de varones: la reforma de la educación femenina”, La Prensa [1912], Edición de la tarde, 1913.
Scott, Joan W., “Igualdad versus diferencia: los usos de la teoría postestructuralista”, en Debate feminista, No. 5, 1992, pp. 85-104.
Tuesta Soldevilla, Fernando, “El voto femenino”, en Caretas, No. 1485, Edición electrónica, [http://www.caretas.com.pe/1485/voto/voto.htm], 1997.
Warren, Karen J., “El poder y la propuesta del ecofeminismo”, en Karen J. Warren, edit., Filosofías ecofeministas, Barcelona, Icaria, 2004.