La escritura desterritorializada: dos insufribles discursos de Roberto Bolaño
Palabras clave:
Roberto Bolaño, desterritorialización, frontera, marginalidad, génerosResumen
La obra de Roberto Bolaño tiende a establecer una relación fronteriza y marginal con el mundo, en la medida en que expresa una subjetividad movediza, susceptible de ser leída en varios niveles de sus textos y de interpretarse como una escritura “desterritorializada’. Dicha noción permite vincular la producción del autor con ciertos procesos socioculturales –como las migraciones y las nuevas formas de exilio–, en tanto reinterpretados o reinventados por una perspectiva contemporánea. En concreto, nos abocamos aquí a examinar “Los personajes fatales” y “El último lugar del mapa”, del libro Entre paréntesis (2004), los cuales no se ajustan a ningún género canónico o tipología textual, al transgredir continuamente sus reconocidos límites.
Descargas
Referencias
Aínsa, Fernando, “El destierro de los héroes (el movimiento centrífugo)”, en Identidad cultural de Iberoamérica en su narrativa, Madrid: Gredos, 319-409, 1986.
Bolaño, Roberto, Entre paréntesis, Barcelona, Anagrama (Ignacio Echeverría, edit.), 2004.
––– Estrella distante, Barcelona, Anagrama, 2010.
Cornejo Polar, Antonio, Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad sociocultural en las literaturas andinas, Lima, Horizonte, 1994.
Corro, Pablo Blas, “Dispositivos visuales en los relatos de Roberto Bolaño”, en Aisthesis, 38: 121-133, 2005.
Cortázar, Julio, “Las babas del diablo”, en Las armas secretas, Buenos Aires, Sudamericana, 1966.
––– “Algunos aspectos del cuento”, en Último Round, México, Siglo XXI, 1969.
––– (1977) “Apocalipsis de Solentiname”, en Alguien que anda por ahí, Madrid, Alfaguara, 1977.
––– “Recortes de prensa”, en Queremos tanto a Glenda, México, Nueva Imagen, 1980.
Deleuze, Gilles, y Félix Guattari, El anti-edipo: Capitalismo y esquizofrenia, Barcelona, Paidós, 1985.
––– Kafka: por una literatura menor, México, Era, 1999.
De los Ríos, Valeria, “Cartografía salvaje: mapa cognitivo y fotografías en la obra de Bolaño”, en Taller de Letras, 41: 69-81, 2007.
Echeverría, Ignacio, “Bolaño extraterritorial”, en Desvíos, Santiago de Chile: Universidad Diego Portales, 2007.
García Canclini, Néstor, Culturas híbridas. Estrategias para salir y entrar de la modernidad, México, Grijalbo, 1990.
García Márquez, Gabriel, “La soledad de América Latina”, en El Sur, 9 de enero, 1983.
Gras Miravet, Dunia, “Entrevista con Roberto Bolaño”, en Cuadernos Hispanoamericanos: 604, 53-65, 2000.
Mistral, Gabriela, Desolación, Santiago, Andrés Bello, 1979.
Pigafetta, Antonio, El primer viaje en torno del globo, Buenos Aires, Francisco de Aguirre, 1970.
Scarpa, Roque Esteban, La desterrada en su patria. Gabriela Mistral en Magallanes, Santiago, Nascimento, 1977.
Steiner, George, Extraterritorial. Ensayos sobre literatura y la revolución lingüística, Barcelona, Barral, 1971.
Szurmuk, Mónica, e Irwin Mckee, Diccionario de Estudios Culturales Latinoamericanos, México, Siglo XXI / Instituto Mora, 2009.