El viaje a Camelot de Bartolomé de las Casas
Palabras clave:
Brevísima, Camelot, Rey Arturo, caballería, ética caballeresca, Sir Gawain, Fernández de Oviedo, guerra justa, servidumbre naturalResumen
La autora lee la Brevísima, de Bartolomé de las Casas, en el contexto del auge del imaginario caballeresco en el siglo XVI español, propiciado por las empresas de la Conquista y la Colonia, y que alcanzó igualmente a las gestas religiosas. Estudia este reflejo caballeresco –ensombrecido tal vez por el dramatismo y la violencia de lo narrado, entre otras razones–, empezando por la promesa lascasiana de ennoblecer a campesinos pacíficos a cambio de que colonizaran con justicia; resalta el carácter cortés y pacífico de los indios, así como de sus valores de tinte caballeresco («lo mismo los varones que las mujeres, muertas antes que entregar su honra o faltar a sus esposos»; destaca su respeto a la jerarquía, natural o adquirida, y a las responsabilidades de cada cual, incluidas las del buen rey, que protege a sus vasallos y defiende los límites de su territorio); incluso distingue su delicadeza corporal como signo de nobleza. El patrón narrativo de la Brevísima es similar al de muchas obras de la tradición caballeresca. Utiliza todos estos elementos en un retrato civilizado de los indios, presentados viviendo en sociedad y según las virtudes cristianas antes de la llegada de los españoles, en un equilibrio que sería amenazado por los afanes desmedidos de los conquistadores.
Descargas
Referencias
Arderique, Valencia, Juan Viñao, 1517, en Lucía Megías, José Manuel, Antología de libros de caballerías castellanos, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2001.
Bataillon, Marcel, Estudios sobre Bartolomé de las Casas, Barcelona, Península, 1976.
––– «Itinerario de una leyenda: los caballeros pardos», en Estudios sobre Bartolomé de las Casas, Barcelona, Península, 1976.
Bartra, Roger, El siglo de oro de la melancolía. Textos españoles y novohispanos sobre las enfermedades del alma, México, Universidad Iberoamericana, 1998.
Borges, Pedro, Quién era Bartolomé de las Casas, Madrid, RIALP, 1990.
Cohen, Gustav, La vida literaria en la Edad Media (La literatura francesa del siglo IX al XV), México, Fondo de Cultura Económica, 1958.
De Solano, Francisco, «El conquistador hispano, señas de identidad», en De Solano et al., Proceso histórico al conquistador, Madrid, Alianza Universidad, 1988.
Fernández de Oviedo, Gonzalo, Claribalte, edición de Alberto del Río Nogueras, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2001.
Francia, María de, Los Lais, Ana María Holzbacher, edit., Barcelona, Sirmio-Quaderns Crema, 1992.
Hanke, Lewis, La lucha por la justicia social en la conquista de América, Madrid, Istmo, 1988.
Huizinga, Johan, El otoño de la Edad Media, Madrid, Alianza Universidad, 1990.
Las Casas, Bartolomé de, Brevísima relación de la destrucción de las Indias, Trinidad Barrera, edit., Madrid, Alianza, 2005.
Leonard, Irving A., Los libros del conquistador, México, Fondo de Cultura Económica, 1996.
Magallón Anaya, Mario, «Filosofía política de la Conquista», en Leopoldo Zea, Sentido y proyección de la Conquista, México, Fondo de Cultura Económica, 1993.
Martorell, Joanot, Tirante el Blanco, Martín de Riquer, edit., Barcelona, Planeta, 1990.
Pupo-Walker, Enrique, La vocación literaria del pensamiento histórico en América, Madrid, Gredos, 1982.
Rodríguez de Montalvo, Garci, Amadís de Gaula, Juan Manuel Cacho Blecua, edit., II, Madrid, Cátedra, 1988.
Rovira, José Carlos, Sir Gawain y el caballero verde, Madrid, Siruela, 1982.
––– Ciudad y literatura en América Latina, Madrid, Síntesis, 2005.
Yllera, Alicia, edit. responsable de esta versión en castellano, Tristán e Iseo, Madrid, Alianza, 1992.
Troyes, Chrétien de, Le chevalier au lion ou le roman d’Yvain, París, Livre de Poche, 1994.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.