La letra con sangre entra La emancipada (1863) de Miguel Riofrío, primera novela ecuatoriana
Palabras clave:
literatura ecuatoriana, literatura latinoameriacana siglo XIX, topos, representación de naciónResumen
Este ensayo revisa elementos presentes en La emancipada (1863), texto que funda la novela ecuatoriana, y que representa por primera vez el territorio de esta nación. Revisa las relaciones de esta novela con otros discursos, como el refrán tradicional que afirma «La letra con sangre entra», en referencia a la dominación y el control ejercido por las élites sobre sujetos subalternos (en este caso los indios y las mujeres). Resalta el hecho de que la protagonista da validez a un texto ajeno, al poner su firma en una carta redactada por su padre; aunque escribe en el reverso del papel su propio mensaje, éste no llega con claridad a su destino. El motivo con el que se inicia la literatura ecuatoriana es revelador de otros elementos que contribuyeron a la formación de las naciones hispanoamericanos americanas en el siglo XIX.
Descargas
Referencias
Monografías y libros editados Anderson, Benedict, Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, London/New York, Verso, 1991.
Cervantes, Miguel, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, edición del IV Centenario, Bogotá, Real Academia Española, 2005 [1605].
Deleuze, Gilles/ Félix Guatarri, Kafka. Für eine kleine Literatur, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1976.
Lacan, Jacques, Escritos 1, México, Siglo XXI, 1988.
Riofrío, Miguel, La Emancipada, prólogo de Alejandro Carrión, Loja, Consejo Provincial de Loja, 1974 [1863].
––– La Emancipada, Flor María Rodríguez Arenas, edit., Buenos Aires, Stockcero, 2005.
––– La Emancipada, Colección Antares, vol. 77, Quito, Libresa, 2006.
Salazar Estrada, Yovany, Microensayos de crítica literaria, Loja, Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo de Loja, 2006. Contribuciones en obras colectivas
Balseca, Fernando, «En busca de nuevas regiones: la nación y la narrativa ecuatoriana», en Gabriela Pólit Dueñas, edit., Antología. Crítica literaria ecuatoriana. Hacia un nuevo siglo, Quito, Flacso, 2001, pp. 141-155.
Neira, Raúl, «Construcción social de la ‘domesticidad’ de la mujer en la novelística ecuatoriana: La Emancipada (1863)», en Pamela Bacarisse, edit., Tradición y actualidad de la literatura iberomericana. Actas del XXX Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, Pittsburgh, University of Pittsburgh, 1995, pp. 147-152.
Rodríguez-Arenas, Flor María, «La Emancipada», en Miguel Riofrío, La Emancipada, Buenos Aires, Stockcero, 2005, pp. xix-xlvi.
Artículos en revistas García L., Beatriz Elena, «La teoría de la educación de Niklas Luhmann», en <http://www.oei.es/oeivirt/salacredi/beatriz.pdf> (24.08.2007).
Jameson, Frederic, «Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism», en Social Text, [No. 15], 1986, pp. 65-88.
Koschorke, Albrecht, (2004) «Götterzeichen und Gründungsverbrechen. Die zwei Anfänge des Staates», en Die Neue Rundschau, [Heft I], pp. 40-55, Documentos en Internet.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.