Entre la justicia ordinaria y el derecho propio: Mujeres indígenas luchando contra el racismo, el patriarcado y la impunidad en Ecuador
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo explora la compleja relación que existe entre las mujeres de los pueblos indígenas en Ecuador y la justicia estatal e indígena, marcada por la continuidad del colonialismo, el racismo estructural y el patriarcado. A pesar del reconocimiento formal de la justicia indígena en las Constituciones de 1998 y 2008, la violencia de género sigue afectando de forma desproporcionada a las mujeres indígenas. Por un lado, ellas enfrentan múltiples barreras de acceso a la justicia ordinaria; por el otro, pese al reconocimiento y la legitimidad que tiene la justicia indígena, reproduce desigualdades de género dentro de las dinámicas comunitarias. En este contexto, basándose en un análisis normativo acompañado de documentos históricos —como los testimonios de mujeres kichwas de la provincia de Chimborazo—, la presente investigación procura comprender de qué modo las mujeres indígenas, desde la organización comunitaria, buscan resignificar y transformar la justicia propia contra el patriarcado y el colonialismo, rescatando principios ancestrales y proponiendo mecanismos para promover territorios libres de violencia. A partir de ello, se constata que las mujeres indígenas encuentran en su justicia una esperanza liberadora, y están encaminadas en la lucha por fortalecerla desde una perspectiva de género, que conduzca las dinámicas comunitarias hacia una vida digna y libre de violencias.
##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##
Detalles del artículo
Sección

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Cómo citar
Referencias
ALDEA. “2024, año mortal para mujeres y niñas en Ecuador: Al menos 274 feminicidios”. ALDEA. 28 de enero de 2025. https://tinyurl.com/hvzrj363.
Campoverde, Ronald, y José Luis Vásconez. “Prevención y revictimización en juicios de violencia de género y su implicación en la equidad constitucional”. Pacha. Revista de Estudios Contemporáneos del Sur Global 5, n.° 15 (2024). https://doi.org/10.46652/pacha.v5i15.320. DOI: https://doi.org/10.46652/pacha.v5i15.320
CEDIS. Agenda de equidad de género de las mujeres kichwas de Chimborazo. Quito: CEDIS, 2007.
—. “Memorias de los talleres sobre mecanismos propios para la armonía familiar y comunitaria”. Documento interno no publicado. 2024.
—. “Victorioso levantamiento indígena”. Punto de Vista 9, n.° 421 (1990).
CONAIE. Mandatos del VI Congreso de la CONAIE: Zamora Chinchipe. Quito: CONAIE, 2017.
—. Propuesta de la CONAIE frente a la Asamblea Constituyente: Principios y lineamientos para la nueva Constitución del Ecuador por un Estado plurinacional, unitario, soberano, incluyente, equitativo y laico. Quito: CONAIE, 2007. https://tinyurl.com/3r8a52nx.
—. “Resoluciones de la Asamblea Anual Ordinaria 2016: Saraguro”. CONAIE. 9 de julio de 2016. https://n9.cl/on22l.
—. Resoluciones de la Asamblea Anual Ordinaria 2023: Kitu. Quito: CONAIE, 2023.
Cumes, Aura. “‘Sufrimos vergüenza’: Mujeres k’iche’ frente a la justicia comunitaria en Guatemala”. Desacatos 31 (2009): 99-114. https://tinyurl.com/2m73wsr3.
Ecuador. Código Orgánico de la Función Judicial. Registro Oficial 544, 9 de marzo de 2009. https://tinyurl.com/4w9tajd5.
—. Código Orgánico Integral Penal. Registro Oficial 180, Suplemento, 10 de febrero de 2014. https://bit.ly/40p3Qrl.
—. Constitución de la República del Ecuador. Registro Oficial 449, Suplemento, 20 de octubre de 2008.
—. Constitución política de la República del Ecuador. Registro Oficial 1, Suplemento, 11 de agosto de 1998. https://tinyurl.com/5h35be9n.
—. Constitución política del año 1830. Diario de la Convención Nacional 1830, 14 de junio de 1830.
—. Ley Orgánica Integral para la Prevención y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres. Registro Oficial 175, Suplemento, 5 de febrero de 2018. https://bit.ly/3IlRcDl.
Ecuador INEC. Encuesta Nacional sobre Relaciones Familiares y Violencia de Género contra las Mujeres (ENVIGMU): Noviembre, 2019. Quito: INEC, 2019. https://tinyurl.com/m629u85b.
ECUARUNARI. Resoluciones del Consejo de Gobierno Kitu. Quito: ECUARUNARI, 2018.
El Comercio. “El femicidio escandaliza a la sociedad, pero no logra sentencias”. El Comercio. 5 de enero de 2023. https://n9.cl/5mm7ef.
El Universo. “Fiscalía delimita ámbitos para la justicia indígena”. El Universo. 13 de julio de 2010. https://tinyurl.com/5n6d2vtf.
Encalada, Karla. “Racismo en la administración de justicia en el Ecuador: El caso de Riobamba”. Tesis de maestría, FLACSO Ecuador, 2011. https://tinyurl.com/5d896ykh.
Ginés de Sepúlveda, Juan. Demócrates segundo o de las justas causas de la guerra contra los indios. Traducido por Marcelino Menéndez y Pelayo. Alicante, ES: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2006 (1550). https://n9.cl/ecxg61.
Godoy, Susana. La respuesta judicial del femicidio en Ecuador. Vol. III: Análisis de sentencias judiciales relativas a muertes violentas de mujeres ocurridas en el año 2017. Quito: Taller de Comunicación Mujer / CEDHU, 2019. https://n9.cl/ff0nb.
Haraway, Donna. Ciencia, cyborgs y mujeres: La reinvención de la naturaleza. Madrid: Cátedra / Universitat de València / Instituto de la Mujer, 1995.
Noboa, Patricio. “La matriz colonial, los movimientos sociales y los silencios de la modernidad”. En Pensamiento crítico y matriz (de)colonial: Reflexiones latinoamericanas, editado por Catherine Walsh, 71-110. Quito: Abya-Yala, 2005.
OEA Asamblea General. Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, “Convención de Belém do Pará”. 9 de junio de 1994. https://tinyurl.com/bdesxz6d.
—. Declaración americana sobre los derechos de los pueblos indígenas. 15 de junio de 2016. AG/RES.2888 (XLVI-O/16). https://tinyurl.com/27k7924a.
OIT. Convenio n.° 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. 27 de junio de 1989. https://tinyurl.com/wcvayut9.
ONU Asamblea General. Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. 18 de diciembre de 1979. Resolución 34/180. https://tinyurl.com/vf99rv8k.
—. Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. 13 de septiembre de 2007. A/RES/61/295. https://bit.ly/45RNfjP.
Prada, Raúl. “Umbrales y horizontes de la descolonización”. En El Estado: Campo de lucha, de Álvaro García Linera, Raúl Prada, Luis Tapia y Oscar Vega, 43-96. La Paz: CLACSO / Muela del Diablo / Comuna, 2010.
Rappaport, Joanne, y Abelardo Ramos. “Una historia colaborativa: Retos para el dialogo indígena-académico”. Historia Crítica 29 (2005): 39-62. https://tinyurl.com/8r2b2suy. DOI: https://doi.org/10.7440/histcrit29.2005.02
REDMUJCH. “Memorias de los talleres sobre mecanismos propios por la vida libre de violencias y discriminaciones”. Documento interno no publicado. 2024.
Salgado, Judith. “Violencia contra las mujeres indígenas: Entre las ‘justicias’ y la desprotección. Posibilidades de interculturalidad en Ecuador”. Revista Deusto de Derechos Humanos 6 (2017): 61-72. https://doi.org/10.18543/aahdh-6-2009pp61-72. DOI: https://doi.org/10.18543/aahdh-6-2009pp61-72
Tajer, Débora, Mariana Gaba y Graciela Reid. Impacto de la violencia de género en la salud de las mujeres: Una investigación en la ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2013. https://tinyurl.com/4hj87uhd.
Tuhiwai Smith, Linda. A descolonizar las metodologías: Investigación y pueblos indígenas. Traducido por Kathryn Lehman. Santiago de Chile: LOM, 1999.
Vega, Cristina. “La ‘ideología de género’ y sus destrezas: El reaccionarismo religioso frente a los feminismos en movimiento”. En ¿Cómo se sostiene la vida en América Latina? Feminismos y re-existencias en tiempos de oscuridad, editado por Miriam Lang y Karin Gabbert, 51-86. Quito: Fundación Rosa Luxemburg / Abya-Yala, 2019.
Walsh, Catherine. “Sobre el género y su modo-muy-otro”. En Alternativas descoloniales al capitalismo colonial/moderno, editado por Pablo Quintero, 165-81. Buenos Aires: Ediciones del Signo, 2016.
