Presentación

Foreword

Apresentação

DOI: https://doi.org/10.29078/procesos.v.n53.2021.2912

El Diálogo Crítico que ofrecemos en esta ocasiónse dedica a discutir el estu-

dio Incivilycriminal.Quitocomoescenariodeconstrucciónestataldeladelincuencia

entrelosdecenios1960y1980(Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede

Ecuador / Corporación Editora Nacional, 2019),escrito por Andrea Aguirre Sa-

las. El libro pone en perspectiva la construcción gubernamental del discurso so-

bre la delincuencia a lo largo de dos decenios particularmente difíciles para la

ciudad de Quito. En estos años, la autora detecta en la prensa local (fuente de su

escrutinio) el desplazamiento de un discurso “moral” en torno a la delincuencia

y las contravenciones, en los años 1970, hacia uno que consideró las manifesta-

ciones criminales como fuente de latente violencia social, en los años 1980. Lo

cual dio paso a la consolidación de una narrativa que presentó esta problemá-

tica cotidiana como la propagación indetenible de un enemigo interno. En este

empeño, Aguirre consideró las relaciones entre los grupos sociales populares

—identicados como actores que transgreden la ley—, y el personal guberna-

mental destinado a vigilar y controlar esta población mediante las capacidades

punitivas de las que el Estado les conrió.

En esta oportunidad, Procesosinvitó a debatir a Catalina León Galarza (Uni-

versidad de Cuenca), Ana María Goetschel (FLACSO Ecuador) y María Merce-

des Eguiguren (Universidad Central del Ecuador). Tres especialistas en el estu-

dio histórico de los sistemas estatales de punición, la administración de pobla-

ciones y los mecanismos históricos de violencia y control social.

SantiagoCabreraHanna

Editor de la sección

Procesos.RevistaEcuatorianadeHistoria, n.º 53 (enero-junio 2021), 279. ISSN: 1390-0099; e-ISSN: 2588-0780

-PRO53-24 agosto color.indd 279 27/10/21 12:17