santiago cabrEra Hanna y luis claudio VillafañE.
Brasil-Ecuador: 175 años dE historia. Quito: Embajada dE brasil
En Quito / HominEm EditorEs, 2019, 106 pp.
DOI: https://doi.org/10.29078/procesos.v.n53.2021.2673
El texto reúne dos estudios que abarcan las relaciones diplomáticas entre
Brasil y Ecuador, desde el siglo XIX hasta la actualidad. Estas perspectivas
abordan el reconocimiento mutuo, el desarrollo de las soberanías nacionales
y la incorporación de la República del Ecuador al contexto internacional.
Asimismo, se expone la visión de las relaciones internacionales del Impe-
rio de Brasil con los países limítrofes como Colombia, Perú, Bolivia, Chile y
especialmente Ecuador. Esta última perspectiva es analizada por Villafañe,
quien permite pensar la gura de embajadores y cancilleres como actor esen-
cial en la consolidación de las relaciones bilaterales entre ambos países y en
el reconocimiento internacional. Villafañe expone el alcance de los tratados,
las experiencias sobre las tensiones limítrofes y la importancia del uso de
mecanismos legales en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales.
Además de lo anterior, los estudios analizan prácticas de intercambio y
legitimidad territorial, principalmente tratados, guerras, congresos y acuer-
dos de paz, con el n de demostrar el fortalecimiento de las relaciones bi-
laterales entre Brasil y Ecuador. Sin embargo, estos factores son parte de
un marco más amplio relacionado con el reconocimiento de las soberanías
nacionales, la formación de los Estados y los vínculos internacionales que
se tejieron entre ambas entidades. De esta manera, el enfoque de la investi-
gación aborda la historia política del Estado que permite indagar el marco
legal en relación con la construcción y edicación de las relaciones interna-
cionales y la política de reconocimiento mutuo. Por un lado, “la realidad na-
cional vista desde las múltiples soberanías estatales republicanas forjadas en
Hispanoamérica, y por otro, la uniforme monarquía portuguesa-americana
constituida al calor de las novedades constitucionales” (p. 22).
Las dos investigaciones cuentan con un amplio corpus documental ca-
racterizado por fuentes ociales de orden institucional, mayoritariamente
Procesos.RevistaEcuatorianadeHistoria, n.º 53 (enero-junio 2021), 307-325. ISSN: 1390-0099; e-ISSN: 2588-0780
-PRO53-24 agosto color.indd 307 27/10/21 12:17
Procesos 53, enero-junio 2021
308
cartas, tratados, notas y memorias de cancilleres, comunicados, prensa y le-
gislación de la época. La lectura de las fuentes realizada por los autores no
hace énfasis en la mera orientación de la evolución histórica de las relacio-
nes internacionales, sino que cuestiona y examina la coexistencia regional
de dos espacios sudamericanos disímiles en sus procesos de conformación
de gobierno durante la consolidación de la República y el Imperio. Cabrera
Hanna y Villafañe resaltan la importancia de las memorias del embajador
Ponte Ribeiro para entender las relaciones y descripciones comerciales, geo-
grácas, étnicas, demográcas y políticas. De acuerdo con los autores, en
sus memorias de 1841, Ponte Ribeiro describe las relaciones políticas y los
consensos regionales entre las élites políticas y económicas de la Costa y la
Sierra ecuatorianas, durante una compleja coyuntura interna.
En concordancia con lo anterior, Cabrera Hanna considera el estudio de
estas relaciones dentro del complejo proceso de establecimiento de la sobe-
ranía “hacia afuera” de la República del Ecuador. Al hacerlo, propone una
periodización para entender el inicio de las relaciones bilaterales entre Ecua-
dor y Brasil. En primer lugar, aborda la época de 1821 a 1830 (p. 22) relacio-
nada con la implementación del reconocimiento de las soberanías locales, las
negociaciones políticas, las agregaciones militares y las negociaciones para
la delimitación de los territorios de la Amazonía, instaurada a partir de la
implementación de los principios legales del utipossidetisiuris, que permi-
tieron establecer el trazado territorial nominal de la República de Colombia.
Seguidamente, el autor aborda los años de 1830 a 1852, momento en el que
se presentó el fortalecimiento de las relaciones imperiales directas con Chile,
Bolivia y Perú. Sin embargo, con el Ecuador estas relaciones se entablaron
indirectamente a partir de legación peruana comandada por Duarte da Pon-
te Ribeiro, con el n de desvanecer cualquier recelo que las repúblicas de la
costa pacíca tuviesen con los intereses territoriales imperiales brasileños.
Más adelante, este autor analiza la década de 1860-1870 como un mo-
mento crítico de la diplomacia entre el Imperio de Brasil y las Repúblicas del
Pacíco debido a la Guerra de la Triple Alianza (Brasil, Uruguay y Argenti-
na) contra el Paraguay y a la instauración del Congreso de las Américas en
1864, convocado por el Gobierno de Perú. Durante la década de 1870-1880,
las repúblicas con territorios en la hoya amazónica convergen en la delimi-
tación de sus fronteras, lo cual fue un aspecto primordial en la agenda di-
plomática ecuatoriana y brasileña hasta 1900. Posteriormente, al concluir las
tres primeras décadas del siglo XX, las relaciones bilaterales entre Ecuador y
Brasil se estrecharon paulatinamente en función de la necesidad de estable-
cer límites en la compartida región selvática.
Finalmente, Cabrera Hanna aborda los conictos limítrofes con el Perú y
el camino hacia la rma del Acuerdo de Paz entre 1941 y 1998. Este período es-
-PRO53-24 agosto color.indd 308 27/10/21 12:17
Procesos 53, enero-junio 2021
309
tuvo marcado por los conictos territoriales entre Ecuador y Perú debido a los
hitos pendientes con la cordillera del Cóndor, llevando a ambos países a con-
frontaciones bélicas en dos ocasiones: en 1981 con el “Conicto de Paquisha”, y
la “Guerra del Cenepa” en 1995. En esta etapa los autores coinciden en el inte-
rés diplomático que tuvo Brasil en mediar en los conictos entre ambos países.
El estudio de Luis Claudio Villafañe, a su vez, coincide con la cronología
expuesta por Cabrera Hanna sobre los procesos que incidieron en el fortale-
cimiento de las relaciones bilaterales entre Ecuador y Brasil. Sin embargo, el
autor nos muestra dos aspectos nuevos: primero, la perspectiva brasileña que
nos induce al estudio sistemático de los antecedentes, y la historia y el poten-
cial diplomático y legal de las relaciones entre Brasil y Ecuador, basados en
una agenda bilateral fundamentada en áreas como comercio, medioambiente,
cooperación, ciencia y tecnología (p. 87). Y segundo, el análisis de la gura de
los embajadores y los ministros como actores fundamentales en la consolida-
ción de las relaciones entre ambos Estados. En este punto, Villafañe ejemplica
el tratado secreto del Barón de Río Branco gestionado para aanzar los límites
entre Brasil, Ecuador y Perú durante 1904. La gestión de Río Branco evitó en-
frentamientos bélicos provocados por la delimitación de las fronteras y cola-
boró con la pacicación y negociación de las tensiones entre Ecuador y Perú.
Villafañe plantea que las relaciones directas entre Ecuador y el Imperio de
Brasil se dieron durante los gobiernos marcistas ecuatorianos y en el reinado
del emperador Don Pedro II. Según el autor, a partir de ese momento las re-
laciones bilaterales se enfocaron en los acuerdos de libre navegación por los
ríos del extenso valle amazónico considerado como un espacio promisorio
para la explotación de los recursos naturales, el intercambio de bienes y el li-
bre comercio. Posteriormente, en 1861, durante la primera administración de
García Moreno (1861-1865), las relaciones diplomáticas se mantuvieron den-
tro de los objetivos de la delimitación de fronteras con Nueva Granada, Perú
y Brasil, con el propósito de demarcar denitivamente los linderos de las
soberanías nacionales. Sin embargo, estos espacios geográcos fueron vistos
como recursos de negociación de empréstitos internacionales, como parte
de la política civilizatoria y como fuente de ingreso económico de la región.
En consecuencia, las relaciones bilaterales entraron en crisis debido a
las tensiones bélicas entre Ecuador y Perú, y la aplicación del Protocolo de
Río de Janeiro entre 1941 y 1942. En el contexto internacional de la Segunda
Guerra Mundial, se sumaba la intensa situación del avance militar del Perú
en varias zonas del Oriente del Ecuador. En este período, Cabrera Hanna y
Villafañe coinciden en destacar el fortalecimiento de las relaciones bilatera-
les en la primera mitad del siglo XX con la elevación de categoría de la lega-
ción de Brasil en Quito a Embajada de Brasil ante la República del Ecuador,
durante 1942. De acuerdo con Villafañe, las implicaciones de la presencia
-PRO53-24 agosto color.indd 309 27/10/21 12:17
Procesos 53, enero-junio 2021
310
y respaldo de Brasil permitieron el fortalecimiento de los vínculos econó-
micos, comerciales y culturales de ambos países. Esto generó un llamado a
reformular la escritura de la historia nacional enfocándola en los procesos
de integración y en la comprensión de la lucha limítrofe por la soberanía
nacional. A inicios del siglo XXI, los intercambios bilaterales y conmemora-
ciones fortalecieron los vínculos de las expresiones bilaterales en función de
las rutas de comercio regional.
Para concluir, es pertinente subrayar que el aporte del libro a la historio-
grafía se basa en el estudio de las soberanías y la construcción de los Estados
nacionales en la perspectiva de la diplomacia. Por este motivo, el libro so-
brepasa la descripción histórica de los sucesos, para sugerir análisis de la re-
tórica legal del reconocimiento mutuo, como requisito fundamental para la
implantación de la soberanía nacional en los territorios que permitió otorgar
derechos y obligaciones a los gobiernos de turno. Otro elemento novedoso
es el análisis de los actores diplomáticos que, a través de consensos, tratados
y negociaciones, resolvieron los conictos para el avance del fortalecimiento
de las relaciones bilaterales. Tanto Cabrera Hanna como Villafañe insisten en
que las tensiones diplomáticas por el espacio amazónico se pueden abordar
en futuras investigaciones. Finalmente, la escritura del libro es parte de los
elementos de rearmación de las relaciones bilaterales entre ambos países;
estos vínculos permiten conrmar elementos históricos comunes en su pro-
ceso de consolidación como Estados-nación.
Viviana Alejandra Calles Arias
UniversidadAndinaSimónBolívar,SedeEcuador
Quito, Ecuador
https://orcid.org/0000-0002-2813-7928
XimEna carcElén, daVid jaramillo, VErónica muñoz, trinidad pérEz
y marco rosEro. acadEmias y artE En Quito, 1849-1930. Quito:
casa dE la cultura Ecuatoriana, 2017, 123 pp.
DOI: https://doi.org/ 10.29078/procesos.v.n53.2021.2893
La reexión que se presenta en este libro surgió a partir de la exposición
homónima realizada en el Museo de Arte Colonial de Quito en 2017. Se trata
de una compilación de cinco artículos escritos por distintos especialistas so-
bre la institucionalización del arte en la capital ecuatoriana entre mediados
del siglo XIX hasta las primeras décadas del XX, con la excepción del último
artículo, que alarga la cronología hasta los años sesenta. De manera general,
el libro recoge planteamientos sobre el academicismo, la generación del cam-
-PRO53-24 agosto color.indd 310 27/10/21 12:17
