Retratos y vestiduras travestis en la novela 'Carnaval de Sodoma' de Pedro Antonio Valdez

Julio César Penenrey Navarro

Resumen


El travestimiento y las identidades queer son temas obviados y desentendidos por la crítica literaria que la novela Carnaval de Sodoma (2002), del escritor dominicano Pedro Antonio Valdez, ha merecido hasta el momento. A través del surgimiento de tres personajes travestidos de la obra —Tora, Barón del cementerio-La Fortunata y Changsán-Princesa de Jade— examinaremos cómo la acción travesti desestabiliza el imaginario de naturalización y de complementariedad que el discurso normativo ha asignado a los géneros tradicionales (hombre/mujer), y repensaremos nociones como género y sexualidad, comúnmente establecidas por el pensamiento heterocentrado como entidades fijas e inmutables.


Palabras clave


Género; Identidad; Literatura dominicana; Pedro Antonio Valdez; Teoría queer; Travestismo

Texto completo:

PDF

Referencias


Beauvoir, Simone de. 2008. El segundo sexo. Traducción de Alicia Martorell. Madrid: Cátedra.

Better Armella, John. 2009. Locas de felicidad. Crónicas travestis y otros relatos. Barranquilla: La Iguana Ciega.

Butler, Judith. 2002. Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Traducción de Alcira Bixio. Buenos Aires: Paidós.

Butler, Judith. 2007. El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. Traducción de María Antonia Muñoz. Barcelona: Paidós.

Collado, Miguel. 2003. Juicios críticos de Miguel Collado sobre la novela Carnaval de Sodoma, Pedro Antonio Valdez. Recuperado de: http://espanol.groups.yahoo. com/group/abecedario/message/5788

De Maeseneer, Rita. 2006. Encuentro con la narrativa dominicana contemporánea. Madrid: Iberoamericana.

Miolán, Héctor. 2003. Carnaval de Sodoma y ruptura en la novelística dominicana. Letralia. Tierra de Letras. Recuperado de http://www.letralia.com/105/articulos05.htm.

Peña, Óscar. 2003. Carnaval de Sodoma. Pasiones de la crítica. El Caribe RD. Recuperado de http://espanol.groups.yahoo.com/group/abecedario/message/5167.

Preciado, Beatriz. 2011. Manifiesto contrasexual. Traducción de Julio Díaz y Carolina Meloni. Barcelona: Anagrama.

Ripstein, Arturo. (Director). 2006. El carnaval de Sodoma [Cinta cinematográfica]. País: México: Carnaval Films, Morena Films, IMCINE, Conaculta.

Sarduy, Severo. 1982. La simulación. Caracas: Monte Ávila Editores, C.A.

Sarduy, Severo. 1993. De donde son los cantantes. Madrid: Cátedra, Letras Hispánicas.

Sedgwick, Eve Kosofsky. 1999. Performatividad queer the art of the novel de Henry James. Nómadas, pp.198-214.

Valdez, Pedro Antonio. 1999. Bachata del ángel caído. San Juan: Isla Negra Editores.

Valdez, Pedro Antonio. 2002. Carnaval de Sodoma. Santo Domingo: Alfaguara

Wittig, Monique. 2006. El pensamiento heterosexual y otros ensayos. (2da Ed.). Traducción de Javier Sáez y Paco Vidarte. Madrid: Egales.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2015 Julio César Penenrey Navarro